Jeremiah 52

Translation comparison — word by word

← Ch. 51

Jeremiah 52:1

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 בֶּן ben H1121 son of son son
2 עֶשְׂרִ֨ים eserim H6242 twenty twenty twenty
3 וְ/אַחַ֤ת veachat H259 and-one and one and one
4 שָׁנָה֙ shanah H8141 year year-cycle year-cycle
5 צִדְקִיָּ֣הוּ tsideqiyahu H6667 Zedekiah Yahweh is Righteousness Tsideqiyah
6 בְ/מָלְכ֔/וֹ vemalekho H4427 in reigning-his in his reigning in his reigning
7 וְ/אַחַ֤ת veachat-2 H259 and-one and one and one
8 עֶשְׂרֵה֙ esereh H6240 ten -esreh teen-suffix -esreh teen-suffix
9 שָׁנָ֔ה shanah-2 H8141 year year-cycle year-cycle
10 מָלַ֖ךְ malakhe H4427 he reigned he reigned as king he reigned as king
11 בִּ/ירֽוּשָׁלִָ֑ם birushalaim H3389 in-Jerusalem in Yerushalem in Yerushalam
12 וְ/שֵׁ֣ם veshem H8034 and-name and name-of and name-of
13 אִמּ֔/וֹ imo H517 mother-his his mother his mother
14 חמיטל chmytl H2537 Hamutal Warmth-of-Dew Chamutal
15 חֲמוּטַ֥ל chamutal H2537 Hamutal Warmth-of-Dew Chamutal
16 בַּֽת bat H1323 daughter-of daughter of daughter of
17 יִרְמְיָ֖הוּ yiremeyahu H3414 Jeremiah Yahweh Exalts Yiremeyah
18 מִ/לִּבְנָֽה milivenah H3841 from-Libnah from Whiteness-place from Livenah

Jeremiah 52:2

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יַּ֥עַשׂ vayaas H6213 And he did and he did and he did
2 הָ/רַ֖ע hara H7451 evil the bad the evil
3 בְּ/עֵינֵ֣י beeyney H5869 in the eyes of in the eyes of in the eyes of
4 יְהוָ֑ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
5 כְּ/כֹ֥ל kekhol H3605 according to all as the whole as all
6 אֲשֶׁר asher H834 that that-which that
7 עָשָׂ֖ה asah H6213 had done he did he did
8 יְהוֹיָקִֽים yehoyaqim H3079 Jehoiakim YHWH establishes Yehoyaqim

Jeremiah 52:3

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 כִּ֣י ki H3588 for for/because because
2 עַל al H5921 through upon because of
3 אַ֣ף af H639 anger nose anger
4 יְהוָ֗ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
5 הָֽיְתָה֙ hayetah H1961 it-was she became it was
6 בִּ/ירוּשָׁלִַ֣ם birushalaim H3389 in-Jerusalem in Yerushalem in Yerushalam
7 וִֽ/יהוּדָ֔ה vihudah H3063 and-Judah And Yehudah and Yehudah
8 עַד ad H5704 until up to until
9 הִשְׁלִיכ֥/וֹ hishelikho H7993 he-cast-them to cast him he cast them
10 אוֹתָ֖/ם otam H853 them them [·]
11 מֵ/עַ֣ל meal H5921 from-upon from upon from upon
12 פָּנָ֑י/ו panayv H6440 his-presence his face before his face
13 וַ/יִּמְרֹ֥ד vayimerod H4775 and-rebelled and he rebelled and he rebelled
14 צִדְקִיָּ֖הוּ tsideqiyahu H6667 Zedekiah Yahweh is Righteousness Tsideqiyah
15 בְּ/מֶ֥לֶךְ bemelekhe H4428 against-king in a king against a king
16 בָּבֶֽל bavel H894 of-Babylon Babel Bavel

Jeremiah 52:4

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יְהִי֩ vayehi H1961 And it was and he became and it was
2 בַ/שָּׁנָ֨ה vashanah H8141 in-the-year in the year-cycle in the year
3 הַ/תְּשִׁעִ֜ית hateshiit H8671 the-ninth the ninth the ninth
4 לְ/מָלְכ֗/וֹ lemalekho H4427 of-his-reign for his reigning for his reigning
5 בַּ/חֹ֣דֶשׁ bachodesh H2320 in-the-month in the new-moon cycle in the new-moon cycle
6 הָ/עֲשִׂירִי֮ haasiri H6224 the-tenth the tenth the tenth
7 בֶּ/עָשׂ֣וֹר beasor H6218 ten on the tenth on the tenth
8 לַ/חֹדֶשׁ֒ lachodesh H2320 of-the-month to the new-moon of the month
9 בָּ֠א ba H935 he-came he came he came
10 נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר nevukhaderetsar H5019 Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar Nevukhadenetsar
11 מֶֽלֶךְ melekhe H4428 king king of king of
12 בָּבֶ֜ל bavel H894 of-Babylon Babel Bavel
13 ה֤וּא hu H1931 he he he
14 וְ/כָל vekhal H3605 and-all and whole of and all of
15 חֵיל/וֹ֙ cheylo H2428 his-army his strength his army
16 עַל al H5921 against upon against
17 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם yerushalaim H3389 Jerusalem Foundation of Wholeness Yerushalam
18 וַֽ/יַּחֲנ֖וּ vayachanu H2583 and-they-encamped and they encamped and they encamped
19 עָלֶ֑י/הָ aleyha H5921 against-it upon her against her
20 וַ/יִּבְנ֥וּ vayivenu H1129 and-they-built and they built and they built
21 עָלֶ֛י/הָ aleyha-2 H5921 against-it upon her against her
22 דָּיֵ֖ק dayeq H1785 siege-wall breach-ramp siege ramp
23 סָבִֽיב saviv H5439 all-around surrounding area around

Jeremiah 52:5

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/תָּבֹ֥א vatavo H935 and it came and she came and it came
2 הָ/עִ֖יר hair H5892 the city the watchful settlement the city
3 בַּ/מָּצ֑וֹר bamatsor H4692 into the siege in the siege in the siege
4 עַ֚ד ad H5704 until up to until
5 עַשְׁתֵּ֣י ashetey H6249 eleventh eleven eleven
6 עֶשְׂרֵ֣ה esereh H6240 year -esreh teen-suffix -esreh teen-suffix
7 שָׁנָ֔ה shanah H8141 year year-cycle year-cycle
8 לַ/מֶּ֖לֶךְ lamelekhe H4428 of the king to the king of the king
9 צִדְקִיָּֽהוּ tsideqiyahu H6667 Zedekiah Yahweh is Righteousness Tsideqiyah

Jeremiah 52:6

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 בַּ/חֹ֤דֶשׁ bachodesh H2320 in the month in the new-moon cycle in the new-moon cycle
2 הָֽ/רְבִיעִי֙ harevii H7243 the fourth the fourth the fourth
3 בְּ/תִשְׁעָ֣ה betisheah H8672 on the ninth in nine on the ninth
4 לַ/חֹ֔דֶשׁ lachodesh H2320 of the month to the new-moon of the month
5 וַ/יֶּחֱזַ֥ק vayechezaq H2388 and grew strong and he became strong and the famine became strong
6 הָ/רָעָ֖ב haraav H7458 the famine the famine the famine
7 בָּ/עִ֑יר bair H5892 in the city in the settlement in the city
8 וְ/לֹא velo H3808 and there was not and not and not
9 הָיָ֥ה hayah H1961 there was he was / he became there was
10 לֶ֖חֶם lechem H3899 bread bread bread
11 לְ/עַ֥ם leam H5971 for the people to a gathered people of for the people
12 הָ/אָֽרֶץ haarets H776 of the land the earth of the land

Jeremiah 52:7

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/תִּבָּקַ֣ע vatibaqa H1234 was broken through and it was split open and it was split open
2 הָ/עִ֗יר hair H5892 the city the watchful settlement the city
3 וְ/כָל vekhal H3605 and all and whole of and all of
4 אַנְשֵׁ֣י aneshey H376 men men of men of
5 הַ/מִּלְחָמָ֡ה hamilechamah H4421 of war the battle the battle
6 יִבְרְחוּ֩ yiverechu H1272 fled they will flee they fled
7 וַ/יֵּצְא֨וּ vayetseu H3318 and they went out and they went out and they went out
8 מֵ/הָ/עִ֜יר mehair H5892 from the city from the city from the city
9 לַ֗יְלָה layelah H3915 by night night night
10 דֶּ֜רֶךְ derekhe H1870 by way of path of way of
11 שַׁ֤עַר shaar H8179 the gate gateway of gateway of
12 בֵּין beyn H996 between between between
13 הַ/חֹמֹתַ֨יִם֙ hachomotayim H2346 the two walls the two enclosing-walls the two enclosing-walls
14 אֲשֶׁר֙ asher H834 which that-which which
15 עַל al H5921 near upon near
16 גַּ֣ן gan H1588 the garden enclosed garden the garden
17 הַ/מֶּ֔לֶךְ hamelekhe H4428 of the king the king the king
18 וְ/כַשְׂדִּ֥ים vekhasedim H3778 and the Chaldeans and Kasdim-people and Kasedi
19 עַל al-2 H5921 against upon against
20 הָ/עִ֖יר hair-2 H5892 the city the watchful settlement the city
21 סָבִ֑יב saviv H5439 all around surrounding area around
22 וַ/יֵּלְכ֖וּ vayelekhu H3212 and they went they went and they went
23 דֶּ֥רֶךְ derekhe-2 H1870 the way of path of way of
24 הָ/עֲרָבָֽה haaravah H6160 the Arabah the arid plain the arid plain

Jeremiah 52:8

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יִּרְדְּפ֤וּ vayiredefu H7291 and they pursued and they pursued and they pursued
2 חֵיל cheyl H2428 army strength-of army
3 כַּשְׂדִּים֙ kasedim H3778 of Chaldeans Kasdim Kasedi
4 אַחֲרֵ֣י acharey H310 after after, following after
5 הַ/מֶּ֔לֶךְ hamelekhe H4428 the king the king the king
6 וַ/יַּשִּׂ֥יגוּ vayasigu H5381 and they overtook and they caused to overtake and they overtook
7 אֶת et H853 [direct object marker] object-marker [·]
8 צִדְקִיָּ֖הוּ tsideqiyahu H6667 Zedekiah Yahweh is Righteousness Tsideqiyah
9 בְּ/עַֽרְבֹ֣ת bearevot H6160 in plains in arid plains of in arid plains of
10 יְרֵח֑וֹ yerecho H3405 of Jericho Moon-City Yericho
11 וְ/כָל vekhal H3605 and all and whole of and all of
12 חֵיל֔/וֹ cheylo H2428 his army his strength his army
13 נָפֹ֖צוּ nafotsu H6327 were scattered they were scattered apart they were scattered apart
14 מֵ/עָלָֽי/ו mealayv H5921 from upon him from upon him from upon him

Jeremiah 52:9

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַֽ/יִּתְפְּשׂוּ֙ vayitepesu H8610 they captured and they seized and they seized
2 אֶת et H853 the object-marker [·]
3 הַ/מֶּ֔לֶךְ hamelekhe H4428 king the king the king
4 וַ/יַּעֲל֨וּ vayaalu H5927 and brought up they caused to ascend and they caused to go up
5 אֹת֜/וֹ oto H853 him him [·]
6 אֶל el H413 to toward toward
7 מֶ֧לֶךְ melekhe H4428 the king king of king of
8 בָּבֶ֛ל bavel H894 of Babylon Babel Bavel
9 רִבְלָ֖תָ/ה rivelatah H7247 to Riblah to Riblah Rivelah
10 בְּ/אֶ֣רֶץ beerets H776 in the land in land in land
11 חֲמָ֑ת chamat H2574 of Hamath Walled-City-of Chamat
12 וַ/יְדַבֵּ֥ר vayedaber H1696 and he spoke he declared and he spoke
13 אִתּ֖/וֹ ito H854 with him with him with him
14 מִשְׁפָּטִֽים mishepatim H4941 judgments judicial rulings judgments

Jeremiah 52:10

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יִּשְׁחַ֧ט vayishechat H7819 and slaughtered and he slaughtered and he slaughtered
2 מֶֽלֶךְ melekhe H4428 the king king of king of
3 בָּבֶ֛ל bavel H894 of Babylon Babel Bavel
4 אֶת et H853 (direct object marker) object-marker [·]
5 בְּנֵ֥י beney H1121 sons sons of sons of
6 צִדְקִיָּ֖הוּ tsideqiyahu H6667 of Zedekiah Yahweh is Righteousness Tsideqiyah
7 לְ/עֵינָ֑י/ו leeynayv H5869 before his eyes to his eyes before his eyes
8 וְ/גַ֛ם vegam H1571 and also and also and also
9 אֶת et-2 H853 (direct object marker) object-marker [·]
10 כָּל kal H3605 all entirety of all of
11 שָׂרֵ֥י sarey H8269 princes chiefs of chiefs of
12 יְהוּדָ֖ה yehudah H3063 of Judah Yah Is Praised Yehudah
13 שָׁחַ֥ט shachat H7819 he slaughtered he slaughtered he slaughtered
14 בְּ/רִבְלָֽתָ/ה berivelatah H7247 in Riblah in Riblah-ward in Rivelah

Jeremiah 52:11

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/אֶת veet H853 and and object-marker [·]
2 עֵינֵ֥י eyney H5869 eyes eyes of eyes of
3 צִדְקִיָּ֖הוּ tsideqiyahu H6667 Zedekiah's Yahweh is Righteousness Tsideqiyah
4 עִוֵּ֑ר iver H5786 he blinded blind one he blinded
5 וַ/יַּאַסְרֵ֣/הוּ vayaaserehu H631 and bound him and he bound him and he bound him
6 בַֽ/נְחֻשְׁתַּ֗יִם vanechushetayim H5178 with bronze fetters in double-bronze with bronze fetters
7 וַ/יְבִאֵ֤/הוּ vayeviehu H935 and brought him and he brought him in and he brought him
8 מֶֽלֶךְ melekhe H4428 king king of king of
9 בָּבֶל֙ bavel H894 of Babylon Babel Bavel
10 בָּבֶ֔לָ/ה bavelah H894 to Babylon toward Babylon in Bavel
11 וַ/יִּתְּנֵ֥/הוּ vayitenehu H5414 and put him and he gave him and he gave him
12 ב/בית vvyt H1004 in the house in house of in the house
13 בֵֽית veyt H1004 of house-of house of
14 הַ/פְּקֻדֹּ֖ת hapequdot H6486 prison the appointed duties the prison
15 עַד ad H5704 until up to until
16 י֥וֹם yom H3117 day day day
17 מוֹתֽ/וֹ moto H4194 of his death his death his death

Jeremiah 52:12

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וּ/בַ/חֹ֤דֶשׁ uvachodesh H2320 and in the month and in the new-moon and in the new moon
2 הַֽ/חֲמִישִׁי֙ hachamishi H2549 the fifth the fifth the fifth
3 בֶּ/עָשׂ֣וֹר beasor H6218 on the tenth on the tenth on the tenth
4 לַ/חֹ֔דֶשׁ lachodesh H2320 of the month to the new-moon of the month
5 הִ֗יא hi H1931 that was she she
6 שְׁנַת֙ shenat H8141 year year of year of
7 תְּשַֽׁע tesha H8672 nineteen nine nineteen
8 עֶשְׂרֵ֣ה esereh H6240 teen -esreh teen-suffix -esreh teen-suffix
9 שָׁנָ֔ה shanah H8141 year year-cycle year-cycle
10 לַ/מֶּ֖לֶךְ lamelekhe H4428 of King to the king of the king
11 נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר nevukhaderetsar H5019 Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar Nevukhadenetsar
12 מֶֽלֶךְ melekhe H4428 king king of king of
13 בָּבֶ֑ל bavel H894 of Babylon Babel Bavel
14 בָּ֗א ba H935 came he came he came
15 נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ nevuzareadan H5018 Nebuzaradan Nebuzaradan Nevuzareadan
16 רַב rav H7227 chief great great
17 טַבָּחִ֔ים tabachim H2876 of the guard slaughterers of the guard
18 עָמַ֛ד amad H5975 stood he stood he stood
19 לִ/פְנֵ֥י lifeney H6440 before to the face of to before the face of
20 מֶֽלֶךְ melekhe-2 H4428 the king king of king of
21 בָּבֶ֖ל bavel-2 H894 of Babylon Babel Bavel
22 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם birushalaim H3389 in Jerusalem in Yerushalem in Yerushalam

Jeremiah 52:13

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יִּשְׂרֹ֥ף vayiserof H8313 and-he-burned and he burned and he burned
2 אֶת et H853 [direct object marker] object-marker [·]
3 בֵּית beyt H1004 house house-of house of
4 יְהוָ֖ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
5 וְ/אֶת veet H853 and-[direct object marker] and object-marker [·]
6 בֵּ֣ית beyt-2 H1004 house house-of house of
7 הַ/מֶּ֑לֶךְ hamelekhe H4428 the-king the king the king
8 וְ/אֵ֨ת veet-2 H853 and-[direct object marker] and object-marker [·]
9 כָּל kal H3605 all entirety of all of
10 בָּתֵּ֧י batey H1004 houses houses of houses of
11 יְרוּשָׁלִַ֛ם yerushalaim H3389 Jerusalem Foundation of Wholeness Yerushalam
12 וְ/אֶת veet-3 H853 and-[direct object marker] and object-marker [·]
13 כָּל kal-2 H3605 all entirety of all of
14 בֵּ֥ית beyt-3 H1004 house house-of house of
15 הַ/גָּד֖וֹל hagadol H1419 the-great the great one the great one
16 שָׂרַ֥ף saraf H8313 he-burned he burned he burned
17 בָּ/אֵֽשׁ baesh H784 in-fire in the fire in the fire

Jeremiah 52:14

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/אֶת veet H853 and and object-marker [·]
2 כָּל kal H3605 all entirety of all of
3 חֹמ֥וֹת chomot H2346 walls enclosing walls of enclosing walls of
4 יְרוּשָׁלִַ֖ם yerushalaim H3389 Jerusalem Foundation of Wholeness Yerushalam
5 סָבִ֑יב saviv H5439 all around surrounding area around
6 נָֽתְצוּ֙ natetsu H5422 broke down they tore down they tore down
7 כָּל kal-2 H3605 all entirety of all of
8 חֵ֣יל cheyl H2428 army strength-of army of
9 כַּשְׂדִּ֔ים kasedim H3778 Chaldeans Kasdim Kasedi
10 אֲשֶׁ֖ר asher H834 that were that-which that was
11 אֶת et H854 with object-marker with
12 רַב rav H7227 captain great chief of
13 טַבָּחִֽים tabachim H2876 of the guard slaughterers slaughterers

Jeremiah 52:15

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וּ/מִ/דַּלּ֨וֹת umidalot H1803 and some of the poor and from dangling strands of and from the poor
2 הָ/עָ֜ם haam H5971 of the people the gathered people of the people
3 וְֽ/אֶת veet H853 and and object-marker [·]
4 יֶ֥תֶר yeter H3499 the rest remainder of the remainder of
5 הָ/עָ֣ם haam-2 H5971 of the people the gathered people the people
6 הַ/נִּשְׁאָרִ֣ים hanishearim H7604 who remained the remaining ones the ones who are left
7 בָּ/עִ֗יר bair H5892 in the city in the settlement in the city
8 וְ/אֶת veet-2 H853 and and object-marker [·]
9 הַ/נֹּֽפְלִים֙ hanofelim H5307 the deserters the falling ones the defectors
10 אֲשֶׁ֤ר asher H834 who that-which who
11 נָֽפְלוּ֙ nafelu H5307 had fallen they fell they fell
12 אֶל el H413 to toward to
13 מֶ֣לֶךְ melekhe H4428 the king king of king of
14 בָּבֶ֔ל bavel H894 of Babylon Babel Bavel
15 וְ/אֵ֖ת veet-3 H853 and and object-marker [·]
16 יֶ֣תֶר yeter-2 H3499 the rest remainder of the remainder of
17 הָֽ/אָמ֑וֹן haamon H527 of the multitude noisy throng the multitude
18 הֶגְלָ֕ה hegelah H1540 carried away he exiled he exiled
19 נְבוּזַרְאֲדָ֖ן nevuzareadan H5018 Nebuzaradan Nebuzaradan Nevuzareadan
20 רַב rav H7227 chief great great
21 טַבָּחִֽים tabachim H2876 of the guard slaughterers of the guard

Jeremiah 52:16

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וּ/מִ/דַּלּ֣וֹת umidalot H1803 but of the poor and from dangling strands of and from the poor
2 הָ/אָ֔רֶץ haarets H776 of the land the earth of the land
3 הִשְׁאִ֕יר hisheir H7604 left he caused to remain he caused to be left
4 נְבוּזַרְאֲדָ֖ן nevuzareadan H5018 Nebuzaradan Nebuzaradan Nevuzareadan
5 רַב rav H7227 chief great great
6 טַבָּחִ֑ים tabachim H2876 of the guard slaughterers of the guard
7 לְ/כֹרְמִ֖ים lekhoremim H3755 for vinedressers to vine-dressers to vinedressers
8 וּ/לְ/יֹגְבִֽים uleyogevim H3009 and for farmers and to the tilling ones and to farmers

Jeremiah 52:17

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/אֶת veet H853 and-the and object-marker [·]
2 עַמּוּדֵ֨י amudey H5982 pillars standing-pillars of pillars of
3 הַ/נְּחֹ֜שֶׁת hanechoshet H5178 the-bronze the bronze the bronze
4 אֲשֶׁ֣ר asher H834 that that-which that
5 לְ/בֵית leveyt H1004 for-house-of to a house of for the house of
6 יְהוָ֗ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
7 וְֽ/אֶת veet-2 H853 and-the and object-marker [·]
8 הַ/מְּכֹנ֞וֹת hamekhonot H4350 the-stands the fixed stands the stands
9 וְ/אֶת veet-3 H853 and-the and object-marker [·]
10 יָ֧ם yam H3220 sea sea of sea of
11 הַ/נְּחֹ֛שֶׁת hanechoshet-2 H5178 the-bronze the bronze the bronze
12 אֲשֶׁ֥ר asher-2 H834 that that-which that
13 בְּ/בֵית beveyt H1004 in-house-of in the house of in the house of
14 יְהוָ֖ה yehvah-2 H3068 the LORD Yahweh Yahweh
15 שִׁבְּר֣וּ shiberu H7665 broke they shattered they broke
16 כַשְׂדִּ֑ים khasedim H3778 Chaldeans Kasdim Kasedi
17 וַ/יִּשְׂא֥וּ vayiseu H5375 and-they-carried and they lifted up and they lifted up
18 אֶת et H853 [obj] object-marker [·]
19 כָּל kal H3605 all entirety of all of
20 נְחֻשְׁתָּ֖/ם nechushetam H5178 their-bronze their bronze their bronze
21 בָּבֶֽלָ/ה bavelah H894 to-Babylon toward Babylon in Bavel

Jeremiah 52:18

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/אֶת veet H853 and-the and object-marker [·]
2 הַ֠/סִּרוֹת hasirot H5518 pots the cooking pots the cooking pots
3 וְ/אֶת veet-2 H853 and-the and object-marker [·]
4 הַ/יָּעִ֨ים hayaim H3257 shovels the ash-scoops the ash-scoops
5 וְ/אֶת veet-3 H853 and-the and object-marker [·]
6 הַֽ/מְזַמְּר֜וֹת hamezamerot H4212 snuffers the pruning-hooks the pruning-hooks
7 וְ/אֶת veet-4 H853 and-the and object-marker [·]
8 הַ/מִּזְרָקֹ֣ת hamizeraqot H4219 basins the sprinkling-bowls the sprinkling-bowls
9 וְ/אֶת veet-5 H853 and-the and object-marker [·]
10 הַ/כַּפּ֗וֹת hakapot H3709 spoons the curved hollows the palms
11 וְ/אֵ֨ת veet-6 H853 and and object-marker [·]
12 כָּל kal H3605 all entirety of all of
13 כְּלֵ֧י keley H3627 vessels implements of implements of
14 הַ/נְּחֹ֛שֶׁת hanechoshet H5178 the-bronze the bronze the bronze
15 אֲשֶׁר asher H834 which that-which that which
16 יְשָׁרְת֥וּ yesharetu H8334 they-served they will minister they ministered
17 בָ/הֶ֖ם vahem in-them — in them
18 לָקָֽחוּ laqachu H3947 they-took they took they took

Jeremiah 52:19

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/אֶת veet H853 and-the and object-marker [·]
2 הַ֠/סִּפִּים hasipim H5592 basins the thresholds the basins
3 וְ/אֶת veet-2 H853 and-the and object-marker [·]
4 הַ/מַּחְתּ֨וֹת hamachetot H4289 firepans the coal-removal pans the firepans
5 וְ/אֶת veet-3 H853 and-the and object-marker [·]
6 הַ/מִּזְרָק֜וֹת hamizeraqot H4219 sprinkling bowls the sprinkling-bowls the sprinkling-bowls
7 וְ/אֶת veet-4 H853 and-the and object-marker [·]
8 הַ/סִּיר֣וֹת hasirot H5518 pots the cooking pots the cooking pots
9 וְ/אֶת veet-5 H853 and-the and object-marker [·]
10 הַ/מְּנֹר֗וֹת hamenorot H4501 lampstands the lampstands the lampstands
11 וְ/אֶת veet-6 H853 and-the and object-marker [·]
12 הַ/כַּפּוֹת֙ hakapot H3709 pans the curved hollows the pans
13 וְ/אֶת veet-7 H853 and-the and object-marker [·]
14 הַ/מְּנַקִי֔וֹת hamenaqiot H4518 drink offering bowls the purifying basins the basins
15 אֲשֶׁ֤ר asher H834 which that-which which
16 זָהָב֙ zahav H2091 gold gold gold
17 זָהָ֔ב zahav-2 H2091 gold gold gold
18 וַ/אֲשֶׁר vaasher H834 and-which and that-which and which
19 כֶּ֖סֶף kesef H3701 silver silver silver
20 כָּ֑סֶף kasef H3701 silver silver silver
21 לָקַ֖ח laqach H3947 took he took he took
22 רַב rav H7227 chief great great
23 טַבָּחִֽים tabachim H2876 of the guard slaughterers of the guard

Jeremiah 52:20

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 הָ/עַמּוּדִ֣ים haamudim H5982 the pillars the standing pillars the standing pillars
2 שְׁנַ֗יִם shenayim H8147 two two two
3 הַ/יָּ֤ם hayam H3220 the sea the sea the sea
4 אֶחָד֙ echad H259 one one one
5 וְ/הַ/בָּקָ֞ר vehabaqar H1241 and-the-bulls and the cattle and the cattle
6 שְׁנֵים sheneym H8147 two two twelve
7 עָשָׂ֤ר asar H6240 ten -teen or -teenth —
8 נְחֹ֨שֶׁת֙ nechoshet H5178 bronze shining copper bronze
9 אֲשֶׁר asher H834 that that-which that
10 תַּ֣חַת tachat H8478 under under; in place of under
11 הַ/מְּכֹנ֔וֹת hamekhonot H4350 the stands the fixed stands the stands
12 אֲשֶׁ֥ר asher-2 H834 which that-which which
13 עָשָׂ֛ה asah H6213 had made he did he did
14 הַ/מֶּ֥לֶךְ hamelekhe H4428 the king the king the king
15 שְׁלֹמֹ֖ה shelomoh H8010 Solomon Peaceful-one Shelomoh
16 לְ/בֵ֣ית leveyt H1004 for the house to a house of for the house of
17 יְהוָ֑ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
18 לֹא lo H3808 not not not
19 הָיָ֣ה hayah H1961 there was he was / he became there was
20 מִשְׁקָ֔ל misheqal H4948 weight weighed amount of weighed amount of
21 לִ/נְחֻשְׁתָּ֖/ם linechushetam H5178 for their bronze for their bronze for their bronze
22 כָּל kal H3605 all entirety of all of
23 הַ/כֵּלִ֥ים hakelim H3627 the vessels the prepared implements the implements
24 הָ/אֵֽלֶּה haeleh H428 these these ones these

Jeremiah 52:21

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/הָ/עַמּוּדִ֗ים vehaamudim H5982 And the pillars the standing pillars the standing pillars
2 שְׁמֹנֶ֨ה shemoneh H8083 eight eight eight
3 עֶשְׂרֵ֤ה esereh H6240 ten -esreh teen-suffix -esreh teen-suffix
4 אַמָּה֙ amah H520 cubits forearm-measure cubit
5 קומה qvmh H6967 height height-of height
6 קוֹמַת֙ qomat H6967 height-of height-of height-of
7 הָ/עַמֻּ֣ד haamud H5982 the pillar the standing pillar the pillar
8 הָ/אֶחָ֔ד haechad H259 the one the one the one
9 וְ/ח֛וּט vechut H2339 and a thread and a cord-of and a cord-of
10 שְׁתֵּים sheteym H8147 two two two
11 עֶשְׂרֵ֥ה esereh-2 H6240 ten -esreh teen-suffix -esreh teen-suffix
12 אַמָּ֖ה amah-2 H520 cubits forearm-measure cubit
13 יְסֻבֶּ֑/נּוּ yesubenu H5437 surrounded it he will encircle him it encircled him
14 וְ/עָבְי֛/וֹ veaveyo H5672 and its thickness and his thickness and its thickness
15 אַרְבַּ֥ע areba H702 four four four
16 אַצְבָּע֖וֹת atsebaot H676 fingers grasping digits fingers
17 נָבֽוּב navuv H5014 hollow hollowed one hollow

Jeremiah 52:22

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/כֹתֶ֨רֶת vekhoteret H3805 and-capital and crowning capital and crowning capital
2 עָלָ֜י/ו alayv H5921 on-it upon him upon it
3 נְחֹ֗שֶׁת nechoshet H5178 bronze shining copper bronze
4 וְ/קוֹמַ֨ת veqomat H6967 and-height-of and height-of and height of
5 הַ/כֹּתֶ֥רֶת hakoteret H3805 the-capital the crowning capital the crowning capital
6 הָ/אַחַת֮ haachat H259 the-one the one the one
7 חָמֵ֣שׁ chamesh H2568 five five five
8 אַמּוֹת֒ amot H520 cubits forearm-measures cubits
9 וּ/שְׂבָכָ֨ה usevakhah H7639 and-network interwoven latticework and interwoven latticework
10 וְ/רִמּוֹנִ֧ים verimonim H7416 and-pomegranates pomegranates and pomegranates
11 עַֽל al H5921 on upon upon
12 הַ/כּוֹתֶ֛רֶת hakoteret-2 H3805 the-capital the crowning capital the crowning capital
13 סָבִ֖יב saviv H5439 all-around surrounding area around
14 הַ/כֹּ֣ל hakol H3605 all-of-it the whole the all
15 נְחֹ֑שֶׁת nechoshet-2 H5178 bronze shining copper bronze
16 וְ/כָ/אֵ֛לֶּה vekhaeleh H428 and-like-these and like these and like these
17 לַֽ/עַמּ֥וּד laamud H5982 for-the-pillar to the standing pillar to the pillar
18 הַ/שֵּׁנִ֖י hasheni H8145 the-second the second one the second one
19 וְ/רִמּוֹנִֽים verimonim-2 H7416 and-pomegranates pomegranates and pomegranates

Jeremiah 52:23

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יִּֽהְיוּ֙ vayiheyu H1961 And there were and they became and they were
2 הָֽ/רִמֹּנִ֔ים harimonim H7416 pomegranates the pomegranates the pomegranates
3 תִּשְׁעִ֥ים tisheim H8673 ninety ninety ninety
4 וְ/שִׁשָּׁ֖ה veshishah H8337 and six and six and six
5 ר֑וּחָ/ה ruchah H7307 on the side wind-breath side
6 כָּל kal H3605 all entirety of all of
7 הָ/רִמּוֹנִ֥ים harimonim-2 H7416 the pomegranates the pomegranates the pomegranates
8 מֵאָ֛ה meah H3967 a hundred one hundred one hundred
9 עַל al H5921 on upon upon
10 הַ/שְּׂבָכָ֖ה hasevakhah H7639 the network the latticework the latticework
11 סָבִֽיב saviv H5439 all around surrounding area around

Jeremiah 52:24

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יִּקַּ֣ח vayiqach H3947 and took and he took and he took
2 רַב rav H7227 chief great great
3 טַבָּחִ֗ים tabachim H2876 of the guards slaughterers of the slaughterers
4 אֶת et H853 [direct object marker] object-marker [·]
5 שְׂרָיָה֙ serayah H8304 Seraiah YHWH has prevailed Serayah
6 כֹּהֵ֣ן kohen H3548 priest officiating priest priest of
7 הָ/רֹ֔אשׁ harosh H7218 the chief the head the head
8 וְ/אֶת veet H853 and [direct object marker] and object-marker [·]
9 צְפַנְיָ֖ה tsefaneyah H6846 Zephaniah Yahweh has hidden Tsefaneyah
10 כֹּהֵ֣ן kohen-2 H3548 priest officiating priest priest of
11 הַ/מִּשְׁנֶ֑ה hamisheneh H4932 the second the second the second
12 וְ/אֶת veet-2 H853 and [direct object marker] and object-marker [·]
13 שְׁלֹ֖שֶׁת sheloshet H7969 three three of three of
14 שֹׁמְרֵ֥י shomerey H8104 keepers guarding-ones of keeping-ones of
15 הַ/סַּֽף hasaf H5592 of the threshold the boundary-threshold the boundary-threshold

Jeremiah 52:25

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וּ/מִן umin H4480 and-from and from and from
2 הָ/עִ֡יר hair H5892 the-city the watchful settlement the city
3 לָקַח֩ laqach H3947 he-took he took he took
4 סָרִ֨יס saris H5631 eunuch royal court official royal court official
5 אֶחָ֜ד echad H259 one one one
6 אֲֽשֶׁר asher H834 who that-which who
7 הָיָ֥ה hayah H1961 had-been he was / he became it was
8 פָקִ֣יד faqid H6496 overseer appointed overseer overseer
9 עַל al H5921 over upon over
10 אַנְשֵׁ֣י aneshey H376 men-of men of men of
11 הַ/מִּלְחָמָ֗ה hamilechamah H4421 the-war the battle the battle
12 וְ/שִׁבְעָ֨ה veshiveah H7651 and-seven and seven and seven
13 אֲנָשִׁ֜ים anashim H376 men men men
14 מֵ/רֹאֵ֤י meroey H7200 from-seers-of from seeing-ones of from seers of
15 פְנֵי feney H6440 face-of faces of befores of
16 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ hamelekhe H4428 the-king the king the king
17 אֲשֶׁ֣ר asher-2 H834 who that-which who
18 נִמְצְא֣וּ nimetseu H4672 were-found they were found they were found
19 בָ/עִ֔יר vair H5892 in-the-city in the vigilant settlement in the city
20 וְ/אֵ֗ת veet H853 and- and object-marker [·]
21 סֹפֵר֙ sofer H5608 scribe record-keeper one who recounts
22 שַׂ֣ר sar H8269 chief-of ruling-chief of chief of
23 הַ/צָּבָ֔א hatsava H6635 the-army the organized host the organized host
24 הַ/מַּצְבִּ֖א hamatsebi H6633 mustering the one mobilizing for service the one mobilizing for service
25 אֶת et H853 - object-marker [·]
26 עַ֣ם am H5971 people-of gathered people people
27 הָ/אָ֑רֶץ haarets H776 the-land the earth the land
28 וְ/שִׁשִּׁ֥ים veshishim H8346 and-sixty and sixty and sixty
29 אִישׁ֙ ish H376 men man men
30 מֵ/עַ֣ם meam H5971 from-people-of from a gathered people from the people
31 הָ/אָ֔רֶץ haarets-2 H776 the-land the earth the land
32 הַֽ/נִּמְצְאִ֖ים hanimetseim H4672 the-found the ones being found the ones being found
33 בְּ/ת֥וֹךְ betokhe H8432 in-midst-of in the midst of in the midst of
34 הָ/עִֽיר hair-2 H5892 the-city the watchful settlement the city

Jeremiah 52:26

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יִּקַּ֣ח vayiqach H3947 and took and he took and he took
2 אוֹתָ֔/ם otam H853 them them [·]
3 נְבוּזַרְאֲדָ֖ן nevuzareadan H5018 Nebuzaradan Nebuzaradan Nevuzareadan
4 רַב rav H7227 chief great great
5 טַבָּחִ֑ים tabachim H2876 of the guard slaughterers of the guard
6 וַ/יֹּ֧לֶךְ vayolekhe H3212 and brought and he led and he caused to go
7 אוֹתָ֛/ם otam-2 H853 them them [·]
8 אֶל el H413 to toward to
9 מֶ֥לֶךְ melekhe H4428 king king of king of
10 בָּבֶ֖ל bavel H894 of Babylon Babel Bavel
11 רִבְלָֽתָ/ה rivelatah H7247 Riblah to Riblah Rivelah

Jeremiah 52:27

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יַּכֶּ֣ה vayakeh H5221 and struck and he struck and he struck
2 אוֹתָ/ם֩ otam H853 them them [·]
3 מֶ֨לֶךְ melekhe H4428 king king of king of
4 בָּבֶ֧ל bavel H894 of Babylon Babel Bavel
5 וַ/יְמִתֵ֛/ם vayemitem H4191 and put them to death and he put them to death and he put them to death
6 בְּ/רִבְלָ֖ה berivelah H7247 at Riblah in Riblah in Rivelah
7 בְּ/אֶ֣רֶץ beerets H776 in the land in land in land
8 חֲמָ֑ת chamat H2574 of Hamath Walled-City-of Chamat
9 וַ/יִּ֥גֶל vayigel H1540 and exiled and he uncovered/removed and he exiled
10 יְהוּדָ֖ה yehudah H3063 Judah Yah Is Praised Yehudah
11 מֵ/עַ֥ל meal H5921 from from upon from upon
12 אַדְמָתֽ/וֹ ademato H127 its land his cultivated land his cultivated land

Jeremiah 52:28

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 זֶ֣ה zeh H2088 This this one this one
2 הָ/עָ֔ם haam H5971 the people the gathered people the people
3 אֲשֶׁ֥ר asher H834 whom that-which that which
4 הֶגְלָ֖ה hegelah H1540 carried away he exiled he exiled
5 נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר nevukhaderetsar H5019 Nebuchadrezzar Nebuchadnezzar Nevukhadenetsar
6 בִּ/שְׁנַת bishenat H8141 in the year in the year of in the year of
7 שֶׁ֕בַע sheva H7651 seven seven seven
8 יְהוּדִ֕ים yehudim H3064 Jews Judahites Yehudim
9 שְׁלֹ֥שֶׁת sheloshet H7969 three three of three of
10 אֲלָפִ֖ים alafim H505 thousand thousands thousands
11 וְ/עֶשְׂרִ֥ים veeserim H6242 and twenty and twenty and twenty
12 וּ/שְׁלֹשָֽׁה usheloshah H7969 and three and three and three

Jeremiah 52:29

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 בִּ/שְׁנַ֛ת bishenat H8141 in the year in the year of in the year of
2 שְׁמוֹנֶ֥ה shemoneh H8083 eight eight eight
3 עֶשְׂרֵ֖ה esereh H6240 ten -esreh teen-suffix -esreh teen-suffix
4 לִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר linevukhaderetsar H5019 of Nebuchadrezzar to Nebuchadnezzar to Nevukhadenetsar
5 מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם mirushalaim H3389 from Jerusalem from Yerushalaim from Yerushalam
6 נֶ֕פֶשׁ nefesh H5315 persons breathing being life
7 שְׁמֹנֶ֥ה shemoneh-2 H8083 eight eight eight
8 מֵא֖וֹת meot H3967 hundred hundreds hundred
9 שְׁלֹשִׁ֥ים sheloshim H7970 thirty thirty thirty
10 וּ/שְׁנָֽיִם ushenayim H8147 and two and two and two

Jeremiah 52:30

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 בִּ/שְׁנַ֨ת bishenat H8141 in the year in the year of in the year of
2 שָׁלֹ֣שׁ shalosh H7969 three three three
3 וְ/עֶשְׂרִים֮ veeserim H6242 and-twentieth and twenty and twenty
4 לִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒ linevukhaderetsar H5019 of Nebuchadnezzar to Nebuchadnezzar to Nevukhadenetsar
5 הֶגְלָ֗ה hegelah H1540 he exiled he exiled he exiled
6 נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ nevuzareadan H5018 Nebuzaradan Nebuzaradan Nevuzareadan
7 רַב rav H7227 chief great great
8 טַבָּחִ֔ים tabachim H2876 of the guard slaughterers of the guard
9 יְהוּדִ֕ים yehudim H3064 Judeans Judahites Yehudim
10 נֶ֕פֶשׁ nefesh H5315 persons breathing being life
11 שְׁבַ֥ע sheva H7651 seven seven seven
12 מֵא֖וֹת meot H3967 hundred hundreds hundreds
13 אַרְבָּעִ֣ים arebaim H705 forty forty forty
14 וַ/חֲמִשָּׁ֑ה vachamishah H2568 and five and five and five
15 כָּל kal H3605 all entirety of all of
16 נֶ֕פֶשׁ nefesh-2 H5315 persons breathing being life
17 אַרְבַּ֥עַת arebaat H702 four four of four of
18 אֲלָפִ֖ים alafim H505 thousand thousands thousands
19 וְ/שֵׁ֥שׁ veshesh H8337 and six and six and six
20 מֵאֽוֹת meot-2 H3967 hundred hundreds hundreds

Jeremiah 52:31

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יְהִי֩ vayehi H1961 And it was and he became and it was
2 בִ/שְׁלֹשִׁ֨ים visheloshim H7970 in-thirty in thirty in thirty
3 וָ/שֶׁ֜בַע vasheva H7651 and-seven and seven and seven
4 שָׁנָ֗ה shanah H8141 year year-cycle year-cycle
5 לְ/גָלוּת֙ legalut H1546 of-exile to exile of exile
6 יְהוֹיָכִ֣ן yehoyakhin H3078 Jehoiachin YHWH establishes Yehoyakhin
7 מֶֽלֶךְ melekhe H4428 king king of king of
8 יְהוּדָ֔ה yehudah H3063 of-Judah Yah Is Praised Yehudah
9 בִּ/שְׁנֵ֤ים bisheneym H8147 in-year in two in two
10 עָשָׂר֙ asar H6240 twelfth -teen or -teenth -teen
11 חֹ֔דֶשׁ chodesh H2320 month renewal-moon new-moon
12 בְּ/עֶשְׂרִ֥ים beeserim H6242 on-twenty in twenty in twenty
13 וַ/חֲמִשָּׁ֖ה vachamishah H2568 and-fifth and five and five
14 לַ/חֹ֑דֶשׁ lachodesh H2320 of-the-month to the new-moon of the month
15 נָשָׂ֡א nasa H5375 lifted-up he lifted he lifted
16 אֱוִ֣יל evil H192 Evil- Evil-Merodak Evil Merodakhe
17 מְרֹדַךְ֩ merodakhe H192 merodach Marduk Evil Merodakhe
18 מֶ֨לֶךְ melekhe-2 H4428 king king of king of
19 בָּבֶ֜ל bavel H894 of-Babylon Babel Bavel
20 בִּ/שְׁנַ֣ת bishenat H8141 in-year in the year of in the year of
21 מַלְכֻת֗/וֹ malekhuto H4438 of-his-reign his kingship his kingdom
22 אֶת et H853 [direct object marker] object-marker [·]
23 רֹאשׁ֙ rosh H7218 head head head
24 יְהוֹיָכִ֣ין yehoyakhin-2 H3078 of-Jehoiachin YHWH establishes Yehoyakhin
25 מֶֽלֶךְ melekhe-3 H4428 king king of king of
26 יְהוּדָ֔ה yehudah-2 H3063 of-Judah Yah Is Praised Yehudah
27 וַ/יֹּצֵ֥א vayotse H3318 and-he-brought-out and he caused to go out and he caused to go out
28 אוֹת֖/וֹ oto H853 him him [·]
29 מִ/בֵּ֥ית mibeyt H1004 from-house from the built-house from the house
30 ה/כליא hkhly H3628 the-prison the confinement-place the prison
31 הַ/כְּלֽוּא hakelu H3628 the-prison the confinement-place the prison

Jeremiah 52:32

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יְדַבֵּ֥ר vayedaber H1696 and he spoke he declared and he spoke
2 אִתּ֖/וֹ ito H854 to him with him with him
3 טֹב֑וֹת tovot H2896 kindly good things good things
4 וַ/יִּתֵּן֙ vayiten H5414 and he gave and he gave and he gave
5 אֶת et H853 direct object marker object-marker [·]
6 כִּסְא֔/וֹ kiseo H3678 his seat his throne his throne
7 מִ/מַּ֗עַל mimaal H4605 above from above from above
8 לְ/כִסֵּ֧א lekhise H3678 to the seat to a throne of to a throne of
9 מלכים mlkhym H4428 of kings kings kings
10 הַ/מְּלָכִ֛ים hamelakhim H4428 the kings the kings the kings
11 אֲשֶׁ֥ר asher H834 who that-which who
12 אִתּ֖/וֹ ito-2 H854 with him with him with him
13 בְּ/בָבֶֽל bevavel H894 in Babylon in Babylon in Bavel

Jeremiah 52:33

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/שִׁנָּ֕ה veshinah H8138 and changed and he altered and he changed
2 אֵ֖ת et H853 his object-marker [·]
3 בִּגְדֵ֣י bigedey H899 prison garments of garments of
4 כִלְא֑/וֹ khileo H3608 clothes his confinement-place his prison
5 וְ/אָכַ֨ל veakhal H398 and he ate and he consumed and he ate
6 לֶ֧חֶם lechem H3899 bread bread bread
7 לְ/פָנָ֛י/ו lefanayv H6440 before him before his face before his face
8 תָּמִ֖יד tamid H8548 continually continuity continually
9 כָּל kal H3605 all entirety of all of
10 יְמֵ֥י yemey H3117 days days of days of
11 חַיָּֽ/ו chayav H2416 of his life his lives his life

Jeremiah 52:34

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/אֲרֻחָת֗/וֹ vaaruchato H737 and-his-allowance and his allotted ration and his allotted ration
2 אֲרֻחַת֩ aruchat H737 allowance prescribed ration of prescribed ration of
3 תָּמִ֨יד tamid H8548 continual continuity continually
4 נִתְּנָה nitenah H5414 was-given was given was given
5 לּ֜/וֹ lo to-him — to him
6 מֵ/אֵ֧ת meet H854 from from beside from beside
7 מֶֽלֶךְ melekhe H4428 king king of king of
8 בָּבֶ֛ל bavel H894 of-Babylon Babel Bavel
9 דְּבַר devar H1697 portion word of portion of
10 י֥וֹם yom H3117 day day day
11 בְּ/יוֹמ֖/וֹ beyomo H3117 in-his-day in his day in his day
12 עַד ad H5704 until up to until
13 י֣וֹם yom-2 H3117 day day the day
14 מוֹת֑/וֹ moto H4194 of-his-death his death his death
15 כֹּ֖ל kol H3605 all the whole of all of
16 יְמֵ֥י yemey H3117 days days of days of
17 חַיָּֽי/ו chayayv H2416 of-his-life his lives his life
← Chapter 51