Job 22:1
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ֭/יַּעַן vayaan H6030 | Then answered | and he responded | and he answered |
| 2 | אֱלִיפַ֥ז elifaz H464 | Eliphaz | My God is Pure Gold | Elifaz |
| 3 | הַֽ/תֵּמָנִ֗י hatemani H8489 | the Temanite | the Temanite | the Teymani |
| 4 | וַ/יֹּאמַֽר vayomar H559 | and said | and he said | and he said |
Job 22:2
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ/לְ/אֵ֥ל haleel H410 | to God | to the Mighty One | to the Mighty One |
| 2 | יִסְכָּן yisekan H5532 | be profitable | he will become accustomed | he will profit |
| 3 | גָּ֑בֶר gaver H1397 | a man | strong man | strong man |
| 4 | כִּֽי ki H3588 | for | for/because | for |
| 5 | יִסְכֹּ֖ן yisekon H5532 | be profitable | he will become accustomed | he will profit |
| 6 | עָלֵ֣י/מוֹ aleymo H5921 | unto him | over them | unto him |
| 7 | מַשְׂכִּֽיל masekil H7919 | the wise | one who makes wise | one who makes wise |
Job 22:3
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ/חֵ֣פֶץ hachefets H2656 | pleasure | the desire | the delight |
| 2 | לְ֭/שַׁדַּי leshaday H7706 | to the Almighty | to the Overpowering One | to Shaday |
| 3 | כִּ֣י ki H3588 | that | for/because | because |
| 4 | תִצְדָּ֑ק titsedaq H6663 | you are righteous | you will be just | you are righteous |
| 5 | וְ/אִם veim H518 | or if | and if | or if |
| 6 | בֶּ֝֗צַע betsa H1215 | profit | ill-gotten gain | profit |
| 7 | כִּֽי ki-2 H3588 | that | for/because | because |
| 8 | תַתֵּ֥ם tatem H8552 | you make perfect | you bring to completion | you make perfect |
| 9 | דְּרָכֶֽי/ךָ derakheykha H1870 | your ways | your paths | your ways |
Job 22:4
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲֽ֭/מִ/יִּרְאָ֣תְ/ךָ hamiyireatekha H3374 | for your fear/reverence | your awe | for your awe |
| 2 | יֹכִיחֶ֑/ךָ yokhichekha H3198 | he reproves/rebukes you | he will correct you | he will correct you |
| 3 | יָב֥וֹא yavo H935 | he enters/comes | he comes | he comes |
| 4 | עִ֝מְּ/ךָ֗ imekha H5973 | with you | with you | with you |
| 5 | בַּ/מִּשְׁפָּֽט bamishepat H4941 | into judgment | in the binding judgment | in the judgment |
Job 22:5
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲ/לֹ֣א halo H3808 | Is not | is it not? | is it not? |
| 2 | רָעָֽתְ/ךָ֣ raatekha H7451 | your wickedness | your evil | your evil |
| 3 | רַבָּ֑ה rabah H7227 | great | great | great |
| 4 | וְ/אֵֽין veeyn H369 | and there is no | and there is not | and there is not |
| 5 | קֵ֝֗ץ qets H7093 | end | cut-off end of | end of |
| 6 | לַ/עֲוֺנֹתֶֽי/ךָ laaonoteykha H5771 | to your iniquities | your twisted-guilt acts | to your iniquities |
Job 22:6
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי ki H3588 | For | for/because | because |
| 2 | תַחְבֹּ֣ל tachebol H2254 | you have taken pledges | you take in pledge | you take in pledge |
| 3 | אַחֶ֣י/ךָ acheykha H251 | of your brothers | your brothers | your brothers |
| 4 | חִנָּ֑ם chinam H2600 | for no reason | gratuitously | gratuitously |
| 5 | וּ/בִגְדֵ֖י uvigedey H899 | and clothing of | and garments of | and garments of |
| 6 | עֲרוּמִּ֣ים arumim H6174 | the naked | naked ones | naked ones |
| 7 | תַּפְשִֽׁיט tafeshit H6584 | you stripped | you will cause to strip off | you strip off |
Job 22:7
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹא lo H3808 | not | not | not |
| 2 | מַ֭יִם mayim H4325 | water | waters | water |
| 3 | עָיֵ֣ף ayef H5889 | weary | weary one | weary one |
| 4 | תַּשְׁקֶ֑ה tasheqeh H8248 | you gave to drink | you cause to drink | you gave to drink |
| 5 | וּ֝/מֵ/רָעֵ֗ב umeraev H7457 | from the hungry | and from a hungry one | and from a hungry one |
| 6 | תִּֽמְנַֽע timena H4513 | you withheld | you withhold | you withheld |
| 7 | לָֽחֶם lachem H3899 | bread | bread | bread |
Job 22:8
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אִ֣ישׁ veish H376 | and man | and a man | and a man |
| 2 | זְ֭רוֹעַ zeroa H2220 | of arm | arm | arm |
| 3 | ל֣/וֹ lo | to him | — | to him |
| 4 | הָ/אָ֑רֶץ haarets H776 | the land | the earth | the earth |
| 5 | וּ/נְשׂ֥וּא unesu H5375 | and lifted | and lifted-up one | and lifted-up one |
| 6 | פָ֝נִ֗ים fanim H6440 | of face | faces | before faces |
| 7 | יֵ֣שֶׁב yeshev H3427 | dwells | may he dwell | may he dwell |
| 8 | בָּֽ/הּ bah | in it | — | in her |
Job 22:9
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַ֭לְמָנוֹת alemanot H490 | widows | widowed women | widowed women |
| 2 | שִׁלַּ֣חְתָּ shilacheta H7971 | you have sent | you sent away | you sent away |
| 3 | רֵיקָ֑ם reyqam H7387 | empty(-handed) | emptily | empty-handed |
| 4 | וּ/זְרֹע֖וֹת uzeroot H2220 | and arms | and arms of | and arms of |
| 5 | יְתֹמִ֣ים yetomim H3490 | of orphans | fatherless children | fatherless children |
| 6 | יְדֻכָּֽא yeduka H1792 | have been crushed | he will be crushed | were crushed |
Job 22:10
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַל al H5921 | therefore | upon | therefore |
| 2 | כֵּ֭ן ken H3651 | so | thus | thus |
| 3 | סְבִיבוֹתֶ֣י/ךָ sevivoteykha H5439 | surround you | your surroundings | your arounds |
| 4 | פַחִ֑ים fachim H6341 | snares | spread-out snares | spread-out snares |
| 5 | וִֽ֝/יבַהֶלְ/ךָ vivahelekha H926 | and terrify you | and he will terrify you | and it will terrify you |
| 6 | פַּ֣חַד pachad H6343 | terror | dread of | dread of |
| 7 | פִּתְאֹֽם piteom H6597 | suddenly | suddenly | suddenly |
Job 22:11
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אוֹ o H176 | or | or | or |
| 2 | חֹ֥שֶׁךְ choshekhe H2822 | darkness | darkness | darkness |
| 3 | לֹֽא lo H3808 | not | not | not |
| 4 | תִרְאֶ֑ה tireeh H7200 | you see | you will see | you will see |
| 5 | וְֽ/שִׁפְעַת veshifeat H8229 | and abundance | and abundance of | and abundance of |
| 6 | מַ֥יִם mayim H4325 | of waters | waters | waters |
| 7 | תְּכַסֶּֽ/ךָּ tekhasekha H3680 | covers you | she will cover you over | it will cover you over |
Job 22:12
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲֽ/לֹא halo H3808 | Is not | is it not? | is it not? |
| 2 | אֱ֭לוֹהַּ eloha H433 | God | Mighty Deity | Mighty God |
| 3 | גֹּ֣בַהּ govah H1363 | in the height | loftiness | height |
| 4 | שָׁמָ֑יִם shamayim H8064 | of heaven | the lofty heights | the heavens |
| 5 | וּ/רְאֵ֤ה ureeh H7200 | and behold | and see! | and see |
| 6 | רֹ֖אשׁ rosh H7218 | the head | head | head |
| 7 | כּוֹכָבִ֣ים kokhavim H3556 | of the stars | shining stars | stars |
| 8 | כִּי ki H3588 | for | for/because | for |
| 9 | רָֽמּוּ ramu H7311 | they are high | they rose high | they were raised high |
Job 22:13
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְֽ֭/אָמַרְתָּ veamareta H559 | And you say | and you said | and you said |
| 2 | מַה mah H4100 | What | what? | what |
| 3 | יָּ֣דַֽע yada H3045 | does know | he knew | does know |
| 4 | אֵ֑ל el H410 | God | toward | God |
| 5 | הַ/בְעַ֖ד havead H1157 | through | on behalf of | through |
| 6 | עֲרָפֶ֣ל arafel H6205 | the thick darkness | dense gloom | dense gloom |
| 7 | יִשְׁפּֽוֹט yishepot H8199 | judge | may he judge | may he judge |
Job 22:14
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עָבִ֣ים avim H5645 | thick clouds | dense clouds | dense clouds |
| 2 | סֵֽתֶר seter H5643 | hiding place | hiding place | hiding place |
| 3 | ל֭/וֹ lo | for him | — | for him |
| 4 | וְ/לֹ֣א velo H3808 | so that not | and not | and not |
| 5 | יִרְאֶ֑ה yireeh H7200 | he sees | he sees | it will see |
| 6 | וְ/ח֥וּג vechug H2329 | and circle | circle-boundary of | circle-boundary of |
| 7 | שָׁ֝מַ֗יִם shamayim H8064 | of heaven | the lofty heights | the heavens |
| 8 | יִתְהַלָּֽךְ yitehalakhe H1980 | he walks | he walks about | he walks about |
Job 22:15
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ/אֹ֣רַח haorach H734 | the path | the well-trodden path of | the well-trodden path of |
| 2 | עוֹלָ֣ם olam H5769 | ancient | hidden age | forever |
| 3 | תִּשְׁמֹ֑ר tishemor H8104 | will you keep | you guard | will you keep |
| 4 | אֲשֶׁ֖ר asher H834 | which | that-which | which |
| 5 | דָּרְכ֣וּ darekhu H1869 | they walked | they trod | they trod |
| 6 | מְתֵי metey H4962 | men of | men of | men of |
| 7 | אָֽוֶן aven H205 | iniquity | worthless wickedness | worthless wickedness |
Job 22:16
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֲשֶֽׁר asher H834 | who | that-which | who |
| 2 | קֻמְּט֥וּ qumetu H7059 | were snatched away | they were gathered up | were snatched away |
| 3 | וְ/לֹא velo H3808 | and not | and not | and not |
| 4 | עֵ֑ת et H6256 | time | object marker | time |
| 5 | נָ֝הָ֗ר nahar H5104 | river | flowing river | river |
| 6 | יוּצַ֥ק yutsaq H3332 | was poured out | he will be poured | was poured out |
| 7 | יְסוֹדָֽ/ם yesodam H3247 | their foundation | their foundation | their foundation |
Job 22:17
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הָ/אֹמְרִ֣ים haomerim H559 | the ones saying | the ones saying | the ones saying |
| 2 | לָ֭/אֵל lael H410 | to God | to a mighty one | to God |
| 3 | ס֣וּר sur H5493 | depart | to turn aside | to turn aside |
| 4 | מִמֶּ֑/נּוּ mimenu H4480 | from us | from us | from us |
| 5 | וּ/מַה umah H4100 | and what | and what? | and what |
| 6 | יִּפְעַ֖ל yifeal H6466 | can do | he will accomplish | can do |
| 7 | שַׁדַּ֣י shaday H7706 | the Almighty | Overpowering One | Shaday |
| 8 | לָֽ/מוֹ lamo | to them | — | to them |
Job 22:18
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/ה֤וּא vehu H1931 | and he | and he | and he |
| 2 | מִלֵּ֣א mile H4390 | filled | he fully filled | he fully filled |
| 3 | בָתֵּי/הֶ֣ם vateyhem H1004 | their houses | their built-houses | their houses |
| 4 | ט֑וֹב tov H2896 | with good | good | good |
| 5 | וַ/עֲצַ֥ת vaatsat H6098 | and counsel | and counsel-of | and counsel-of |
| 6 | רְ֝שָׁעִ֗ים reshaim H7563 | of the wicked | wicked men | wicked men |
| 7 | רָ֣חֲקָה rachaqah H7368 | is far | she became distant | is far |
| 8 | מֶֽ/נִּי meni H4480 | from me | from me | from me |
Job 22:19
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִרְא֣וּ yireu H7200 | see | they will see | they will see |
| 2 | צַדִּיקִ֣ים tsadiqim H6662 | the righteous | righteous ones | righteous ones |
| 3 | וְ/יִשְׂמָ֑חוּ veyisemachu H8055 | and rejoice | and they will rejoice | and they will rejoice |
| 4 | וְ֝/נָקִ֗י venaqi H5355 | and the innocent | and guiltless one | and innocent one |
| 5 | יִלְעַג yileag H3932 | mocks | he mocks | will mock |
| 6 | לָֽ/מוֹ lamo | them | — | them |
Job 22:20
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם im H518 | Surely | if / whether | if |
| 2 | לֹ֣א lo H3808 | not | not | not |
| 3 | נִכְחַ֣ד nikhechad H3582 | are cut off | he was hidden away | were hidden away |
| 4 | קִימָ֑/נוּ qimanu H7009 | our substance | our rising-up adversary | our substance |
| 5 | וְ֝/יִתְרָ֗/ם veyiteram H3499 | their remnant | their remainder | and their remainder |
| 6 | אָ֣כְלָה akhelah H398 | has consumed | she consumed | she ate |
| 7 | אֵֽשׁ esh H784 | fire | fire | fire |
Job 22:21
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַסְכֶּן haseken H5532 | Acquaint yourself | Familiarize yourself | Acquaint yourself |
| 2 | נָ֣א na H4994 | now | please | please |
| 3 | עִמּ֑/וֹ imo H5973 | with him | with him | with him |
| 4 | וּ/שְׁלם ushelm H7999 | and be at peace | and be whole | and be whole |
| 5 | בָּ֝/הֶ֗ם bahem | thereby | — | thereby |
| 6 | תְּֽבוֹאַתְ/ךָ֥ tevoatekha H935 | will come to you | she will come to you | it will come to you |
| 7 | טוֹבָֽה tovah H2896 | good | good (feminine) | good |
Job 22:22
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קַח qach H3947 | receive | Take! | Take! |
| 2 | נָ֣א na H4994 | please | please | please |
| 3 | מִ/פִּ֣י/ו mipiv H6310 | from his mouth | from his mouth | from his mouth |
| 4 | תּוֹרָ֑ה torah H8451 | instruction | instruction | instruction |
| 5 | וְ/שִׂ֥ים vesim H7760 | and lay up | and set | and set |
| 6 | אֲ֝מָרָ֗י/ו amarayv H561 | his words | his declarations | his words |
| 7 | בִּ/לְבָבֶֽ/ךָ bilevavekha H3824 | in your heart | in your inner core | in your heart |
Job 22:23
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם im H518 | if | if / whether | if |
| 2 | תָּשׁ֣וּב tashuv H7725 | you return | you will return | you will return |
| 3 | עַד ad H5704 | to | up to | to |
| 4 | שַׁ֭דַּי shaday H7706 | the Almighty | Overpowering One | Shaday |
| 5 | תִּבָּנֶ֑ה tibaneh H1129 | you will be built up | may she be built | you will be built up |
| 6 | תַּרְחִ֥יק tarechiq H7368 | you will remove | you will distance | you will remove |
| 7 | עַ֝וְלָ֗ה avelah H5766 | iniquity | injustice | injustice |
| 8 | מֵ/אָהֳלֶֽ/ךָ meaholekha H168 | far from your tents | your tent | from your tent |
Job 22:24
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/שִׁית veshit H7896 | and put | and to set | and set |
| 2 | עַל al H5921 | on | upon | upon |
| 3 | עָפָ֥ר afar H6083 | dust | dust | dust |
| 4 | בָּ֑צֶר batser H1220 | gold | extracted gold | extracted gold |
| 5 | וּ/בְ/צ֖וּר uvetsur H6697 | and in rock | and in rock | and in rock |
| 6 | נְחָלִ֣ים nechalim H5158 | of wadis | seasonal streams | seasonal streams |
| 7 | אוֹפִֽיר ofir H211 | Ophir | Ophir | Ofir |
Job 22:25
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הָיָ֣ה vehayah H1961 | and-he-will-be | and he/it became | and it will be |
| 2 | שַׁדַּ֣י shaday H7706 | Shaddai | Overpowering One | Shaday |
| 3 | בְּצָרֶ֑י/ךָ betsareykha H1220 | your-treasures | your precious metals | your precious metals |
| 4 | וְ/כֶ֖סֶף vekhesef H3701 | and-silver | silver | and silver |
| 5 | תּוֹעָפ֣וֹת toafot H8443 | heaps | mighty powers | strengths |
| 6 | לָֽ/ךְ lakhe | to-you | — | for you |
Job 22:26
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּי ki H3588 | for | for/because | for |
| 2 | אָ֭ז az H227 | then | at that time | then |
| 3 | עַל al H5921 | in | upon | upon |
| 4 | שַׁדַּ֣י shaday H7706 | the Almighty | Overpowering One | Shaday |
| 5 | תִּתְעַנָּ֑ג titeanag H6026 | you will delight | you will delight yourself | you will delight yourself |
| 6 | וְ/תִשָּׂ֖א vetisa H5375 | and lift up | and you will lift | and you will lift |
| 7 | אֶל el H413 | to | toward | toward |
| 8 | אֱל֣וֹהַּ eloha H433 | God | Mighty Deity | Mighty God |
| 9 | פָּנֶֽי/ךָ paneykha H6440 | your face | your face | your face |
Job 22:27
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּעְתִּ֣יר taetir H6279 | you will make your prayer | you will earnestly entreat | you will earnestly entreat |
| 2 | אֵ֭לָי/ו elayv H413 | to him | toward him | to him |
| 3 | וְ/יִשְׁמָעֶ֑/ךָּ veyishemaekha H8085 | and he will hear you | and he will hear you | and he will hear you |
| 4 | וּ/נְדָרֶ֥י/ךָ unedareykha H5088 | your vows | and your vowed-pledges | and your vowed-pledges |
| 5 | תְשַׁלֵּֽם teshalem H7999 | you will pay | you will make whole | you will repay |
Job 22:28
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְֽ/תִגְזַר vetigezar H1504 | you will decree | and you will cut | and you will decree |
| 2 | א֭וֹמֶר omer H562 | a thing | the one saying | a thing |
| 3 | וְ/יָ֣קָם veyaqam H6965 | and it will be established | and may he rise | and it will be established |
| 4 | לָ֑/ךְ lakhe | for you | — | for you |
| 5 | וְ/עַל veal H5921 | and on | and upon | and on |
| 6 | דְּ֝רָכֶ֗י/ךָ derakheykha H1870 | your ways | your paths | your ways |
| 7 | נָ֣גַֽהּ nagah H5050 | will shine | he shone | will shine |
| 8 | אֽוֹר or H216 | light | light | light |
Job 22:29
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי ki H3588 | for | for/because | for |
| 2 | הִ֭שְׁפִּילוּ hishepilu H8213 | they humble | they brought low | they brought low |
| 3 | וַ/תֹּ֣אמֶר vatomer H559 | and-you-say | and she said | and you say |
| 4 | גֵּוָ֑ה gevah H1466 | lifting up | lofty exaltation | lofty exaltation |
| 5 | וְ/שַׁ֖ח veshach H7807 | and-humble | and he was brought low | and it was brought low |
| 6 | עֵינַ֣יִם eynayim H5869 | eyes | eyes | eyes |
| 7 | יוֹשִֽׁעַ yoshia H3467 | he-saves | he will bring to safety | he will save |
Job 22:30
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְֽמַלֵּ֥ט yemalet H4422 | he will deliver | he will cause to escape | he will cause to escape |
| 2 | אִֽי i H336 | one who is not | coastland | one who is not innocent |
| 3 | נָקִ֑י naqi H5355 | innocent | guilt-free | innocent |
| 4 | וְ֝/נִמְלַ֗ט venimelat H4422 | and he will be delivered | and he slipped away | and he escaped |
| 5 | בְּ/בֹ֣ר bevor H1252 | through the | in purity | through the purity |
| 6 | כַּפֶּֽי/ךָ kapeykha H3709 | your hands | the palms of you | your palms |