1 Chronicles 16:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
When you were in your being — men of mortal men of — number a count — as little as a small-amount — and-sojourners and sojourning men — in it — —

Interlinear Text

בִּֽ/הְיֽוֹתְ/כֶם֙ 𐤁/𐤄𐤉𐤅𐤕/𐤊𐤌 biheyotekhem When you were in your being HR/Vqc/Sp2mp מְתֵ֣י 𐤌𐤕𐤉 metey men of mortal men of HNcmpc מִסְפָּ֔ר 𐤌𐤎𐤐𐤓 misepar number a count HNcmsa כִּ/מְעַ֖ט 𐤊/𐤌𐤏𐤈 kimeat as little as a small-amount HR/Ncmsa וְ/גָרִ֥ים 𐤅/𐤂𐤓𐤉𐤌 vegarim and-sojourners and sojourning men HC/Vqrmpa בָּֽ/הּ 𐤁/𐤄 bah in it HR/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בִּֽ/הְיֽוֹתְ/כֶם֙ biheyotekhem When you were HR/Vqc/Sp2mp H1961
2 מְתֵ֣י metey men of HNcmpc H4962
3 מִסְפָּ֔ר misepar number HNcmsa H4557
4 כִּ/מְעַ֖ט kimeat as little HR/Ncmsa H4592
5 וְ/גָרִ֥ים vegarim and-sojourners HC/Vqrmpa H1481
6 בָּֽ/הּ bah in it HR/Sp3fs
← Verse 18 Verse 20 →