1 Chronicles 16:27
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ה֤וֹד
𐤄𐤅𐤃
hod
majesty
majesty
HNcmsa
וְ/הָדָר֙
𐤅/𐤄𐤃𐤓
vehadar
and splendor
and stately splendor
HC/Ncmsa
לְ/פָנָ֔י/ו
𐤋/𐤐𐤍𐤉/𐤅
lefanayv
before him
to his faces
HR/Ncbpc/Sp3ms
עֹ֥ז
𐤏𐤆
oz
strength
mighty-strength
HNcmsa
וְ/חֶדְוָ֖ה
𐤅/𐤇𐤃𐤅𐤄
vechedevah
and joy
and rejoicing
HC/Ncfsa
בִּ/מְקֹמֽ/וֹ
𐤁/𐤌𐤒𐤌/𐤅
bimeqomo
in his place
in his standing-place
HR/Ncmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֤וֹד hod | majesty | HNcmsa | H1935 |
| 2 | וְ/הָדָר֙ vehadar | and splendor | HC/Ncmsa | H1926 |
| 3 | לְ/פָנָ֔י/ו lefanayv | before him | HR/Ncbpc/Sp3ms | H6440 |
| 4 | עֹ֥ז oz | strength | HNcmsa | H5797 |
| 5 | וְ/חֶדְוָ֖ה vechedevah | and joy | HC/Ncfsa | H2304 |
| 6 | בִּ/מְקֹמֽ/וֹ bimeqomo | in his place | HR/Ncmsc/Sp3ms | H4725 |