1 Chronicles 16:9

← Verse 8 Verse 10 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

Sing Sing, you men! — to him — — sing praise Make music! — to him — — talk Meditate! — in all in the whole of — his wonders his wondrous ones —

Interlinear Text

שִׁ֤ירוּ 𐤔𐤉𐤓𐤅 shiru Sing Sing, you men! HVqv2mp ל/וֹ֙ 𐤋/𐤅 lo to him HR/Sp3ms זַמְּרוּ 𐤆𐤌𐤓𐤅 zameru sing praise Make music! HVpv2mp ל֔/וֹ 𐤋/𐤅 lo-2 to him HR/Sp3ms שִׂ֖יחוּ 𐤔𐤉𐤇𐤅 sichu talk Meditate! HVqv2mp בְּ/כָל 𐤁/𐤊𐤋 bekhal in all in the whole of HR/Ncmsc נִפְלְאֹתָֽי/ו 𐤍𐤐𐤋𐤀𐤕𐤉/𐤅 nifeleotayv his wonders his wondrous ones HVNrfpc/Sp3ms

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	שִׁ֤ירוּ shiru	Sing	HVqv2mp	H7891
2	ל/וֹ֙ lo	to him	HR/Sp3ms
3	זַמְּרוּ zameru	sing praise	HVpv2mp	H2167
4	ל֔/וֹ lo-2	to him	HR/Sp3ms
5	שִׂ֖יחוּ sichu	talk	HVqv2mp	H7878
6	בְּ/כָל bekhal	in all	HR/Ncmsc	H3605
7	נִפְלְאֹתָֽי/ו nifeleotayv	his wonders	HVNrfpc/Sp3ms	H6381

← Verse 8 Verse 10 →