פֶּ֣לֶת
𐤐𐤋𐤕
pelet
Peleth
from an unused root meaning to flee; swiftness; Peleth, the name of two Israelites; Peleth.
1 Chronicles 2:33 · Word #3
Lexicon H6431
| Lemma | פֶּלֶת |
| Lemma (Paleo) | 𐤐𐤋𐤕 |
| Transliteration | Peleth |
| Strong's | H6431 |
| In-context | Peleth |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
SIBI-P1 H6431-01
Escape
| Root | פלט (p-l-ṭ) |
| Core Meanings | escape, deliverance, slipping away, rescue |
| Semantic Range | Personal name; by derivation associated with escape, deliverance, or one who has been rescued. |
| Conceptual Significance | As with many Hebrew names, Peleth likely commemorates divine deliverance or survival, reflecting the cultural and theological importance of YHWH as one who grants escape and rescue. |
| Morphological Notes | Masculine singular proper noun (HNp); personal name occurring twice; no pronominal suffixes or plural markers present. |
| Rendering Rationale | The name פֶּלֶת (Peleth) derives from the root פלט, meaning "to escape" or "to deliver." As a masculine singular proper noun (HNp), it is rendered as "Escape," preserving the core verbal idea in nominal form while reflecting its use as a personal name. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root פלט (escape, deliverance, slipping away, rescue)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H467-01 |
elifelet | My-God-Is-Deliverance |
H6405-01 |
falet | Cause to escape! |
H6403-01 |
faleteni | Cause me to slip free! |
Word Usage (2 occurrences of H6431)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Numbers 16:1 | פֶּ֖לֶת | pelet | Peleth |
| 1 Chronicles 2:33 | פֶּ֣לֶת | pelet | Peleth |