אִיתָמָ֖ר
𐤀𐤉𐤕𐤌𐤓
Itamar
Ithamar
Personal name: Ithamar. Refers specifically to the son of Aaron, brother of Eleazar, belonging to the original Israelite priestly family. Used exclusively in genealogical, narrative, and priestly contexts to identify this historical individual.
1 Chronicles 24:4 · Word #9
Lexicon H385
| Lemma | אִיתָמָר |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤉𐤕𐤌𐤓 |
| Transliteration | Itamar |
| Strong's | H385 |
| Definition | Personal name: Ithamar. Refers specifically to the son of Aaron, brother of Eleazar, belonging to the original Israelite priestly family. Used exclusively in genealogical, narrative, and priestly contexts to identify this historical individual. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Ithamar |
SIBI-P1 Translation H385-01
Ithamar
| Morphological Notes | Masculine singular proper noun (personal name); no pronominal suffix or inflection. |
| Rendering Rationale | Although etymologically composed of "coast/region" (אִי) and "palm tree" (תָּמָר), the form functions strictly as a masculine proper name referring to a specific historical individual. As a proper noun (HNp), it is faithfully rendered by its established personal name in English. |
View full lexicon entry for H385 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Itamar
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Ithamar |
AI-generated (generate_p2_names)