1 Chronicles 27:28
Common
SIBI-P1
and over
and upon
the olive trees
the olive-trees
and the sycamore trees
and the sycamore-fig trees
that were
that-which
in the Shephelah
in the Lowland
Baal
Baʿal-Ḥanan (Master-of-Grace)
-hanan
Baal-of-Grace (masculine singular proper name)
the Gederite
the Wall-townite
and over
and upon
the stores
storehouses of
of oil
the rich oil
Joash
—
Interlinear Text
וְ/עַל
𐤅/𐤏𐤋
veal
and over
and upon
HC/R
הַ/זֵּיתִ֤ים
𐤄/𐤆𐤉𐤕𐤉𐤌
hazeytim
the olive trees
the olive-trees
HTd/Ncmpa
וְ/הַ/שִּׁקְמִים֙
𐤅/𐤄/𐤔𐤒𐤌𐤉𐤌
vehashiqemim
and the sycamore trees
and the sycamore-fig trees
HC/Td/Ncfpa
אֲשֶׁ֣ר
𐤀𐤔𐤓
asher
that were
that-which
HTr
בַּ/שְּׁפֵלָ֔ה
𐤁/𐤔𐤐𐤋𐤄
bashefelah
in the Shephelah
in the Lowland
HRd/Ncfsa
בַּ֥עַל
𐤁𐤏𐤋
baal
Baal
Baʿal-Ḥanan (Master-of-Grace)
HNp
חָנָ֖ן
𐤇𐤍𐤍
chanan
-hanan
Baal-of-Grace (masculine singular proper name)
HNp
הַ/גְּדֵרִ֑י
𐤄/𐤂𐤃𐤓𐤉
hagederi
the Gederite
the Wall-townite
HTd/Ngmsa
וְ/עַל
𐤅/𐤏𐤋
veal-2
and over
and upon
HC/R
אֹצְר֥וֹת
𐤀𐤑𐤓𐤅𐤕
otserot
the stores
storehouses of
HNcmpc
הַ/שֶּׁ֖מֶן
𐤄/𐤔𐤌𐤍
hashemen
of oil
the rich oil
HTd/Ncmsa
יוֹעָֽשׁ
𐤉𐤅𐤏𐤔
yoash
Joash
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עַל veal | and over | HC/R | H5921 |
| 2 | הַ/זֵּיתִ֤ים hazeytim | the olive trees | HTd/Ncmpa | H2132 |
| 3 | וְ/הַ/שִּׁקְמִים֙ vehashiqemim | and the sycamore trees | HC/Td/Ncfpa | H8256 |
| 4 | אֲשֶׁ֣ר asher | that were | HTr | H834 |
| 5 | בַּ/שְּׁפֵלָ֔ה bashefelah | in the Shephelah | HRd/Ncfsa | H8219 |
| 6 | בַּ֥עַל baal | Baal | HNp | H1177 |
| 7 | חָנָ֖ן chanan | -hanan | HNp | H1177 |
| 8 | הַ/גְּדֵרִ֑י hagederi | the Gederite | HTd/Ngmsa | H1451 |
| 9 | וְ/עַל veal-2 | and over | HC/R | H5921 |
| 10 | אֹצְר֥וֹת otserot | the stores | HNcmpc | H214 |
| 11 | הַ/שֶּׁ֖מֶן hashemen | of oil | HTd/Ncmsa | H8081 |
| 12 | יוֹעָֽשׁ yoash | Joash | HNp | H3135 |