1 Chronicles 28:18
Common
SIBI-P1
and-for the-altar
and for the slaughter-altar
of-incense
the incense-smoke
gold
shimmering gold
refined
a refined one
by-weight
by the weight
and-for the-pattern-of
and for the building-pattern of
the-chariot
the riding-chariot
the-cherubim
the cherub-guardians
gold
shimmering gold
that-spread-out
to the spreading ones
and-covering
and the sheltering ones
over
upon (up-over)
the-ark
gathering-chest of
of-the-covenant
cutting-compact
YHWH
the Being One
Interlinear Text
וּ/לְ/מִזְבַּ֧ח
𐤅/𐤋/𐤌𐤆𐤁𐤇
ulemizebach
and-for the-altar
and for the slaughter-altar
HC/R/Ncmsc
הַ/קְּטֹ֛רֶת
𐤄/𐤒𐤈𐤓𐤕
haqetoret
of-incense
the incense-smoke
HTd/Ncfsa
זָהָ֥ב
𐤆𐤄𐤁
zahav
gold
shimmering gold
HNcmsa
מְזֻקָּ֖ק
𐤌𐤆𐤒𐤒
mezuqaq
refined
a refined one
HVPsmsa
בַּ/מִּשְׁקָ֑ל
𐤁/𐤌𐤔𐤒𐤋
bamisheqal
by-weight
by the weight
HRd/Ncmsa
וּ/לְ/תַבְנִ֣ית
𐤅/𐤋/𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕
uletavenit
and-for the-pattern-of
and for the building-pattern of
HC/R/Ncfsc
הַ/מֶּרְכָּבָ֗ה
𐤄/𐤌𐤓𐤊𐤁𐤄
hamerekavah
the-chariot
the riding-chariot
HTd/Ncfsa
הַ/כְּרֻבִ֤ים
𐤄/𐤊𐤓𐤁𐤉𐤌
hakeruvim
the-cherubim
the cherub-guardians
HTd/Ncmpa
זָהָב֙
𐤆𐤄𐤁
zahav-2
gold
shimmering gold
HNcmsa
לְ/פֹ֣רְשִׂ֔ים
𐤋/𐤐𐤓𐤔𐤉𐤌
leforesim
that-spread-out
to the spreading ones
HR/Vqrmpa
וְ/סֹכְכִ֖ים
𐤅/𐤎𐤊𐤊𐤉𐤌
vesokhekhim
and-covering
and the sheltering ones
HC/Vqrmpa
עַל
𐤏𐤋
al
over
upon (up-over)
HR
אֲר֥וֹן
𐤀𐤓𐤅𐤍
aron
the-ark
gathering-chest of
HNcbsc
בְּרִית
𐤁𐤓𐤉𐤕
berit
of-the-covenant
cutting-compact
HNcfsc
יְהוָֽה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
YHWH
the Being One
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/לְ/מִזְבַּ֧ח ulemizebach | and-for the-altar | HC/R/Ncmsc | H4196 |
| 2 | הַ/קְּטֹ֛רֶת haqetoret | of-incense | HTd/Ncfsa | H7004 |
| 3 | זָהָ֥ב zahav | gold | HNcmsa | H2091 |
| 4 | מְזֻקָּ֖ק mezuqaq | refined | HVPsmsa | H2212 |
| 5 | בַּ/מִּשְׁקָ֑ל bamisheqal | by-weight | HRd/Ncmsa | H4948 |
| 6 | וּ/לְ/תַבְנִ֣ית uletavenit | and-for the-pattern-of | HC/R/Ncfsc | H8403 |
| 7 | הַ/מֶּרְכָּבָ֗ה hamerekavah | the-chariot | HTd/Ncfsa | H4818 |
| 8 | הַ/כְּרֻבִ֤ים hakeruvim | the-cherubim | HTd/Ncmpa | H3742 |
| 9 | זָהָב֙ zahav-2 | gold | HNcmsa | H2091 |
| 10 | לְ/פֹ֣רְשִׂ֔ים leforesim | that-spread-out | HR/Vqrmpa | H6566 |
| 11 | וְ/סֹכְכִ֖ים vesokhekhim | and-covering | HC/Vqrmpa | H5526 |
| 12 | עַל al | over | HR | H5921 |
| 13 | אֲר֥וֹן aron | the-ark | HNcbsc | H727 |
| 14 | בְּרִית berit | of-the-covenant | HNcfsc | H1285 |
| 15 | יְהוָֽה yehvah Nyambe (Lozi) | YHWH | HNp | H3068 |