1 Chronicles 4:13
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֣י 𐤅/𐤁𐤍𐤉 uveney Bene (Bemba) |
and sons of
and sons of
|
HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | קְנַ֔ז 𐤒𐤍𐤆 qenaz |
Kenaz
Qenaz
|
HNp | H7073 |
| 3 | עָתְנִיאֵ֖ל 𐤏𐤕𐤍𐤉𐤀𐤋 ateniel |
God-is-Strength
Teniel
|
HNp | H6274 |
| 4 | וּ/שְׂרָיָ֑ה 𐤅/𐤔𐤓𐤉𐤄 userayah |
and YHWH-has-prevailed
and Serayah
|
HC/Np | H8304 |
| 5 | וּ/בְנֵ֥י 𐤅/𐤁𐤍𐤉 uveney-2 Bene (Bemba) |
and sons of
and sons of
|
HC/Ncmpc | H1121 |
| 6 | עָתְנִיאֵ֖ל 𐤏𐤕𐤍𐤉𐤀𐤋 ateniel-2 |
God-is-Strength
Teniel
|
HNp | H6274 |
| 7 | חֲתַֽת 𐤇𐤕𐤕 chatat |
mark-missing offense
Chatat
|
HNp | H2867 |