1 Chronicles 7:32
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/חֶ֨בֶר֙
𐤅/𐤇𐤁𐤓
vechever
And Heber
And Association
and Chever
HC/Np
הוֹלִ֣יד
𐤄𐤅𐤋𐤉𐤃
holid
begat
he fathered
HVhp3ms
אֶת
𐤀𐤕
et
-
object-marker
HTo
יַפְלֵ֔ט
𐤉𐤐𐤋𐤈
yafelet
Japhlet
He-delivers
Yafelet
HNp
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet
and
and object-marker
HC/To
שׁוֹמֵ֖ר
𐤔𐤅𐤌𐤓
shomer
Shomer
the guarding one
Shomer
HNp
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet-2
and
and object-marker
HC/To
חוֹתָ֑ם
𐤇𐤅𐤕𐤌
chotam
Hotham
seal-signet ring
Chotam
HNp
וְ/אֵ֖ת
𐤅/𐤀𐤕
veet-3
and
and object-marker
HC/To
שׁוּעָ֥א
𐤔𐤅𐤏𐤀
shua
Shua
My King is Deliverance
Shua
HNp
אֲחוֹתָֽ/ם
𐤀𐤇𐤅𐤕/𐤌
achotam
their sister
their sister
HNcfsc/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/חֶ֨בֶר֙ vechever | And Heber | HC/Np | H2268 |
| 2 | הוֹלִ֣יד holid | begat | HVhp3ms | H3205 |
| 3 | אֶת et | - | HTo | H853 |
| 4 | יַפְלֵ֔ט yafelet | Japhlet | HNp | H3310 |
| 5 | וְ/אֶת veet | and | HC/To | H853 |
| 6 | שׁוֹמֵ֖ר shomer | Shomer | HNp | H7763 |
| 7 | וְ/אֶת veet-2 | and | HC/To | H853 |
| 8 | חוֹתָ֑ם chotam | Hotham | HNp | H2369 |
| 9 | וְ/אֵ֖ת veet-3 | and | HC/To | H853 |
| 10 | שׁוּעָ֥א shua | Shua | HNp | H7774 |
| 11 | אֲחוֹתָֽ/ם achotam | their sister | HNcfsc/Sp3mp | H269 |