וְ/אַף
𐤅/𐤀𐤐
veaf
and also
a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
1 Chronicles 8:32 · Word #5
Lexicon H637
| Lemma | אַף |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤐 |
| Transliteration | ʼaph |
| Strong's | H637 |
| In-context | and also |
Morphology HC/D
All morphology codes
| Part of Speech | D — Adverb — Modifies a verb |
SIBI-P1 H637-03
and indeed also
| Morphological Notes | Conjunction וְ (waw) prefixed to the adverbial particle אַף; classified as Hebrew Conjunction + Discourse/Adverbial particle (HC/D). Indeclinable, with no gender, number, or person marking. |
| Rendering Rationale | The particle אַף carries the sense of addition or intensification, extending a statement further—originally linked to the idea of "nose/breath" and by extension "anger" or heightened force. With the prefixed conjunction וְ (“and”), the form וְאַף functions as a conjunctive adverb meaning "and indeed also," preserving both the additive and emphatic force inherent in the root. |
View full lexicon entry for H637 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אף (nose, breath, anger, extension, addition, intensification)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H637-01 |
af | even-more |
H639-02 |
apah | her nose |
H649-01 |
apayim | nostrils |
Word Usage (134 occurrences of H637)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 3:1 | אַ֚ף | af | indeed |
| Genesis 18:13 | הַ/אַ֥ף | haaf | indeed |
| Genesis 18:23 | הַ/אַ֣ף | haaf | Will you indeed / Are you really |