1 Chronicles 9:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and Obadiah
and Servant-of-Yah
—
son of
builder-son
—
Shemaiah
Yah Has Heard
—
son of
builder-son
—
Galal
Galal (Rolling-One)
—
son of
builder-son
—
Jeduthun
Praiser
—
and Berechiah
and Blessing-of-Yah
—
son of
builder-son
—
Asa
Asa
—
son of
builder-son
—
Elkanah
El Has Acquired
—
who dwelt
the one dwelling
—
in the villages of
in the enclosed-courts of
—
Netophathite
Netophahite man
—
Interlinear Text
וְ/עֹבַדְיָה֙
𐤅/𐤏𐤁𐤃𐤉𐤄
veovadeyah
and Obadiah
and Servant-of-Yah
HC/Np
בֶּֽן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
builder-son
HNcmsc
שְׁמַֽעְיָ֔ה
𐤔𐤌𐤏𐤉𐤄
shemaeyah
Shemaiah
Yah Has Heard
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-2
Bene (Bemba)
son of
builder-son
HNcmsc
גָּלָ֖ל
𐤂𐤋𐤋
galal
Galal
Galal (Rolling-One)
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-3
Bene (Bemba)
son of
builder-son
HNcmsc
יְדוּת֑וּן
𐤉𐤃𐤅𐤕𐤅𐤍
yedutun
Jeduthun
Praiser
HNp
וּ/בֶרֶכְיָ֤ה
𐤅/𐤁𐤓𐤊𐤉𐤄
uverekheyah
and Berechiah
and Blessing-of-Yah
HC/Np
בֶן
𐤁𐤍
ven
Bene (Bemba)
son of
builder-son
HNcmsc
אָסָא֙
𐤀𐤎𐤀
asa
Asa
Asa
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-4
Bene (Bemba)
son of
builder-son
HNcmsc
אֶלְקָנָ֔ה
𐤀𐤋𐤒𐤍𐤄
eleqanah
Elkanah
El Has Acquired
HNp
הַ/יּוֹשֵׁ֖ב
𐤄/𐤉𐤅𐤔𐤁
hayoshev
who dwelt
the one dwelling
HTd/Vqrmsa
בְּ/חַצְרֵ֥י
𐤁/𐤇𐤑𐤓𐤉
bechatserey
in the villages of
in the enclosed-courts of
HR/Ncbpc
נְטוֹפָתִֽי
𐤍𐤈𐤅𐤐𐤕𐤉
netofati
Netophathite
Netophahite man
HNgmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עֹבַדְיָה֙ veovadeyah | and Obadiah | HC/Np | H5662 |
| 2 | בֶּֽן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 3 | שְׁמַֽעְיָ֔ה shemaeyah | Shemaiah | HNp | H8098 |
| 4 | בֶּן ben-2 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 5 | גָּלָ֖ל galal | Galal | HNp | H1559 |
| 6 | בֶּן ben-3 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 7 | יְדוּת֑וּן yedutun | Jeduthun | HNp | H3038 |
| 8 | וּ/בֶרֶכְיָ֤ה uverekheyah | and Berechiah | HC/Np | H1296 |
| 9 | בֶן ven Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 10 | אָסָא֙ asa | Asa | HNp | H609 |
| 11 | בֶּן ben-4 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 12 | אֶלְקָנָ֔ה eleqanah | Elkanah | HNp | H511 |
| 13 | הַ/יּוֹשֵׁ֖ב hayoshev | who dwelt | HTd/Vqrmsa | H3427 |
| 14 | בְּ/חַצְרֵ֥י bechatserey | in the villages of | HR/Ncbpc | H2691 |
| 15 | נְטוֹפָתִֽי netofati | Netophathite | HNgmsa | H5200 |