1 Chronicles 9:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/הַ/שֹּׁעֲרִים֙
𐤅/𐤄/𐤔𐤏𐤓𐤉𐤌
vehashoarim
and-the-gatekeepers
and the gate-keepers
HC/Td/Ncmpa
שַׁלּ֣וּם
𐤔𐤋𐤅𐤌
shalum
Shallum
Recompense (masculine personal name)
HNp
וְ/עַקּ֔וּב
𐤅/𐤏𐤒𐤅𐤁
veaquv
and-Akkub
and Heel-Holder
HC/Np
וְ/טַלְמֹ֖ן
𐤅/𐤈𐤋𐤌𐤍
vetalemon
and-Talmon
and Ṭalmōn
HC/Np
וַ/אֲחִימָ֑ן
𐤅/𐤀𐤇𐤉𐤌𐤍
vaachiman
and-Ahiman
and-Brother-of-a-Portion
HC/Np
וַ/אֲחִי/הֶ֥ם
𐤅/𐤀𐤇𐤉/𐤄𐤌
vaachihem
and-their-brothers
and their brother
HC/Ncmsc/Sp3mp
שַׁלּ֖וּם
𐤔𐤋𐤅𐤌
shalum-2
Shallum
Recompense (masculine personal name)
HNp
הָ/רֹֽאשׁ
𐤄/𐤓𐤀𐤔
harosh
the-chief
the head
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הַ/שֹּׁעֲרִים֙ vehashoarim | and-the-gatekeepers | HC/Td/Ncmpa | H7778 |
| 2 | שַׁלּ֣וּם shalum | Shallum | HNp | H7967 |
| 3 | וְ/עַקּ֔וּב veaquv | and-Akkub | HC/Np | H6126 |
| 4 | וְ/טַלְמֹ֖ן vetalemon | and-Talmon | HC/Np | H2929 |
| 5 | וַ/אֲחִימָ֑ן vaachiman | and-Ahiman | HC/Np | H289 |
| 6 | וַ/אֲחִי/הֶ֥ם vaachihem | and-their-brothers | HC/Ncmsc/Sp3mp | H251 |
| 7 | שַׁלּ֖וּם shalum-2 | Shallum | HNp | H7967 |
| 8 | הָ/רֹֽאשׁ harosh | the-chief | HTd/Ncmsa | H7218 |