πνευματικὸς
pneumatikos
spiritual
from πνεῦμα; non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religious:--spiritual. Compare ψυχικός.
1 Corinthians 2:15 · Word #3
Lexicon G4152
| Lemma | πνευματικός |
| Transliteration | pneumatikós |
| Strong's | G4152 |
| In-context | spiritual |
| Literal | spiritual |
Morphology ADJ.S NOM M SG
All morphology codes
| Part of Speech | ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun |
| Case | NOM — Nominative — The subject of the sentence |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | πνευματικός |
| Strong's | G4152 |
SIBI-P1 G4152-09
the Spirit-pertaining one (nominative masculine singular)
| Morphological Notes | Adjective, nominative masculine singular (NMS); also appears in adverbial form (πνευματικῶς). In this form it agrees with a masculine singular noun or functions substantivally as "the spiritual man/one." |
| Rendering Rationale | The adjective πνευματικός derives from πνεῦμα (Spirit, breath, wind) and denotes that which belongs to, is characterized by, or is governed by the Spirit. Rendering it "Spirit-pertaining" preserves the root connection to πνεῦμα, while "the ... one" reflects its nominative masculine singular form functioning substantivally in context. |
View full lexicon entry for G4152 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root πνευματικός (pertaining to spirit, spirit-formed, spirit-governed, belonging to the Spirit, non-material)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G4152-01 |
pneumatika | spirit-things |
G4152-02 |
pneumatikais | to the spirit-pertaining (feminine plural ones) |
G4152-03 |
pneumatikas | spirit-pertaining (feminine plural, accusative) |
Word Usage (26 occurrences of G4152)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Romans 1:11 | πνευματικὸν | pneumatikon | |
| Romans 7:14 | πνευματικός | pneumatikos | |
| Romans 15:27 | πνευματικοῖς | pneumatikois | spiritual |