Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
λέγω
lego
I say
I say
V PRS ACT IND 1P SG
δὲ
de
therefore
now
CONJ
τοῖς
tois
to the
to the ones
ART DAT M PL
ἀγάμοις
agamois
unmarried
to unmarried men
N DAT M PL
καὶ
kai
and
and
CONJ
ταῖς
tais
to the
to the
ART DAT F PL
χήραις
cherais
widows
to widows
N DAT F PL
καλὸν
kalon
good
beautiful
ADJ.P NOM N SG
αὐτοῖς
autois
for them
to them
PRO.P 3P DAT M PL
ἐὰν
ean
if
if
CONJ.S
μείνωσιν
meinosin
they remain
they may remain
V AOR ACT SUBJ 3P PL
ὡς
os
as
as
CONJ.S
κἀγώ
kago
I
and I
PRO.P 1P NOM SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | λέγω lego | I say | V PRS ACT IND 1P SG | G3004 |
| 2 | δὲ de | therefore | CONJ | G1161 |
| 3 | τοῖς tois | to the | ART DAT M PL | G3588 |
| 4 | ἀγάμοις agamois | unmarried | N DAT M PL | G22 |
| 5 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 6 | ταῖς tais | to the | ART DAT F PL | G3588 |
| 7 | χήραις cherais | widows | N DAT F PL | G5503 |
| 8 | καλὸν kalon | good | ADJ.P NOM N SG | G2570 |
| 9 | αὐτοῖς autois | for them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 10 | ἐὰν ean | if | CONJ.S | G1437 |
| 11 | μείνωσιν meinosin | they remain | V AOR ACT SUBJ 3P PL | G3306 |
| 12 | ὡς os | as | CONJ.S | G5613 |
| 13 | κἀγώ kago | I | PRO.P 1P NOM SG | G2504 |