1 John 5:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — if if — we know we have come to know — that that — he hears hears — us of us — whatever which — ever would potentially — we ask we might ask for ourselves — we know we have come to know — that that — we have we have — the the (neuter plural) — petitions requests — that which things — we have asked we have requested — from from — him of him —

Interlinear Text

καὶ kai and and CONJ ἐὰν ean if if CONJ.S οἴδαμεν oidamen we know we have come to know V PRF ACT IND 1P PL ὅτι oti that that CONJ.S ἀκούει akouei he hears hears V PRS ACT IND 3P SG ἡμῶν emon us of us PRO.P 1P GEN PL ὃ o whatever which PRO.R ACC N SG ἂν an ever would potentially T αἰτώμεθα aitometha we ask we might ask for ourselves V PRS MID SUBJ 1P PL οἴδαμεν oidamen-2 we know we have come to know V PRF ACT IND 1P PL ὅτι oti-2 that that CONJ.S ἔχομεν echomen we have we have V PRS ACT IND 1P PL τὰ ta the the (neuter plural) ART ACC N PL αἰτήματα aitemata petitions requests N ACC N PL ἃ a that which things PRO.D ACC N PL ᾐτήκαμεν etekamen we have asked we have requested V PRF ACT IND 1P PL ἀπ’ ap from from PREP GEN αὐτοῦ autou him of him PRO.P 3P GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 ἐὰν ean if CONJ.S G1437
3 οἴδαμεν oidamen we know V PRF ACT IND 1P PL G1492
4 ὅτι oti that CONJ.S G3754
5 ἀκούει akouei he hears V PRS ACT IND 3P SG G191
6 ἡμῶν emon us PRO.P 1P GEN PL G1473
7 ὃ o whatever PRO.R ACC N SG G3739
8 ἂν an ever T G302
9 αἰτώμεθα aitometha we ask V PRS MID SUBJ 1P PL G154
10 οἴδαμεν oidamen-2 we know V PRF ACT IND 1P PL G1492
11 ὅτι oti-2 that CONJ.S G3754
12 ἔχομεν echomen we have V PRS ACT IND 1P PL G2192
13 τὰ ta the ART ACC N PL G3588
14 αἰτήματα aitemata petitions N ACC N PL G155
15 ἃ a that PRO.D ACC N PL G3739
16 ᾐτήκαμεν etekamen we have asked V PRF ACT IND 1P PL G154
17 ἀπ’ ap from PREP GEN G575
18 αὐτοῦ autou him PRO.P 3P GEN M SG G846
← Verse 14 Verse 16 →