Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/אֲחִישָׁ֖ר
𐤅/𐤀𐤇𐤉𐤔𐤓
vaachishar
and Ahishar
and Brother-of-Song
and Achishar
HC/Np
עַל
𐤏𐤋
al
was in charge
upon
over
HR
הַ/בָּ֑יִת
𐤄/𐤁𐤉𐤕
habayit
of the palace
the built-house
the house
HTd/Ncmsa
וַ/אֲדֹנִירָ֥ם
𐤅/𐤀𐤃𐤍𐤉𐤓𐤌
vaadoniram
and Adoniram
Adoniram
and Adoniram
HC/Np
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son
son
son
HNcmsc
עַבְדָּ֖א
𐤏𐤁𐤃𐤀
aveda
of Abda
Servant
Aveda
HNp
עַל
𐤏𐤋
al-2
was in charge
upon
over
HR
הַ/מַּֽס
𐤄/𐤌𐤎
hamas
of the forced labor
the corvée levy
the corvée levy
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/אֲחִישָׁ֖ר vaachishar | and Ahishar | HC/Np | H301 |
| 2 | עַל al | was in charge | HR | H5921 |
| 3 | הַ/בָּ֑יִת habayit | of the palace | HTd/Ncmsa | H1004 |
| 4 | וַ/אֲדֹנִירָ֥ם vaadoniram | and Adoniram | HC/Np | H141 |
| 5 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 6 | עַבְדָּ֖א aveda | of Abda | HNp | H5653 |
| 7 | עַל al-2 | was in charge | HR | H5921 |
| 8 | הַ/מַּֽס hamas | of the forced labor | HTd/Ncmsa | H4522 |