הָ/אֹת֥וֹת
𐤄/𐤀𐤕𐤅𐤕
haotot
the signs
probably from אוּת (in the sense of appearing); a signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.; mark, miracle, (en-) sign, token.
1 Samuel 10:9 · Word #14
Lexicon H226
| Lemma | אוֹת |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤅𐤕 |
| Transliteration | ʼôwth |
| Strong's | H226 |
| In-context | the signs |
Morphology HTd/Ncbpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | b — Both — Both (masculine and feminine) |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H226-03
the sign-marks
| Morphological Notes | Definite article הָ + noun אוֹת; common gender plural absolute (Ncbpa). The form הָאֹתוֹת means "the signs." |
| Rendering Rationale | The noun אוֹת denotes a visible mark or signal that points beyond itself. Rendering it as "sign-marks" preserves the concrete sense of a marked indicator while reflecting the definite article ("the") and the plural absolute form shown in the morphology. |
View full lexicon entry for H226 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אות (mark, signal, sign, token, visible indicator, portent)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H852-01 |
ataya | the sign-marks |
H852-02 |
atin | portent-signs |
H852-03 |
atohi | his signs |
Word Usage (79 occurrences of H226)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 1:14 | לְ/אֹתֹת֙ | leotot | for signs |
| Genesis 4:15 | א֔וֹת | ot | sign |
| Genesis 9:12 | אֽוֹת | ot | is the sign |