סֶֽנֶּה
𐤎𐤍𐤄
Seneh
Seneh
A thorn bush or thorny shrub, used both for the botanical reality of a thorn-bush and as a proper noun marking a specific geographical site; the term describes a particular type of plant characterized by its thorns, and, by extension, names a crag or rocky location noted for such vegetation.
1 Samuel 14:4 · Word #23
Lexicon H5573
| Lemma | סֶנֶה |
| Lemma (Paleo) | 𐤎𐤍𐤄 |
| Transliteration | Seneh |
| Strong's | H5573 |
| Definition | A thorn bush or thorny shrub, used both for the botanical reality of a thorn-bush and as a proper noun marking a specific geographical site; the term describes a particular type of plant characterized by its thorns, and, by extension, names a crag or rocky location noted for such vegetation. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Seneh |
SIBI-P1 Translation H5573-01
thorn-bush
| Morphological Notes | Noun, masculine singular, absolute state. |
| Rendering Rationale | The noun derives directly from the root סנה, denoting a thorny shrub or bramble. As a masculine singular absolute form, it is rendered simply as "thorn-bush," preserving the concrete botanical sense without contextual expansion. |
View full lexicon entry for H5573 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Seneh
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: thorn-bush |
AI-generated (generate_p2_names)