1 Samuel 17:16

← Verse 15 Verse 17 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

and drew near and he approached — the Philistine the Philistine man the Pelisheti morning Cause yourself to rise early — and evening to bring on dusk — and presented himself and he stationed himself — forty forty — days day —

Interlinear Text

וַ/יִּגַּ֥שׁ 𐤅/𐤉𐤂𐤔 vayigash and drew near and he approached HC/Vqw3ms הַ/פְּלִשְׁתִּ֖י 𐤄/𐤐𐤋𐤔𐤕𐤉 hapelisheti the Philistine the Philistine man the Pelisheti HTd/Ngmsa הַשְׁכֵּ֣ם 𐤄𐤔𐤊𐤌 hashekem morning Cause yourself to rise early HVha וְ/הַעֲרֵ֑ב 𐤅/𐤄𐤏𐤓𐤁 vehaarev and evening to bring on dusk HC/Vha וַ/יִּתְיַצֵּ֖ב 𐤅/𐤉𐤕𐤉𐤑𐤁 vayiteyatsev and presented himself and he stationed himself HC/Vtw3ms אַרְבָּעִ֥ים 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 arebaim forty forty HAcbpa יֽוֹם 𐤉𐤅𐤌 yom days day HNcmsa

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	וַ/יִּגַּ֥שׁ vayigash	and drew near	HC/Vqw3ms	H5066
2	הַ/פְּלִשְׁתִּ֖י hapelisheti	the Philistine	HTd/Ngmsa	H6430
3	הַשְׁכֵּ֣ם hashekem	morning	HVha	H7925
4	וְ/הַעֲרֵ֑ב vehaarev	and evening	HC/Vha	H6150
5	וַ/יִּתְיַצֵּ֖ב vayiteyatsev	and presented himself	HC/Vtw3ms	H3320
6	אַרְבָּעִ֥ים arebaim	forty	HAcbpa	H705
7	יֽוֹם yom	days	HNcmsa	H3117

← Verse 15 Verse 17 →