מִ/גַּ֑ת

𐤌/𐤂𐤕

Gat

from Gath

Gath – a proper noun referring to a city, notably a major Philistine city located in the southern coastal region of ancient Canaan. The term is used almost exclusively as a place name in the Hebrew Bible. While the lexical root means 'winepress,' in this usage Gath functions as a toponym and does not indicate an actual winepress but rather the name of a settlement.

H1661

1 Samuel 17:4 · Word #8

Lexicon H1661

Lemmaגַּת
Lemma (Paleo)𐤂𐤕
TransliterationGat
Strong'sH1661
DefinitionGath – a proper noun referring to a city, notably a major Philistine city located in the southern coastal region of ancient Canaan. The term is used almost exclusively as a place name in the Hebrew Bible. While the lexical root means 'winepress,' in this usage Gath functions as a toponym and does not indicate an actual winepress but rather the name of a settlement.

Morphology HR/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

Phrasefrom Gath

SIBI-P1 Translation H1661-05

from Gath

Morphological NotesPreposition מִן ("from") prefixed to a proper feminine singular place name (גַּת).
Rendering RationaleThe form consists of the preposition מִן ("from") prefixed to the proper noun גַּת (Gath). Although the root means "winepress," in this usage it functions as a toponym, so the rendering preserves the place name while reflecting the prefixed preposition.

View full lexicon entry for H1661 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

from Gat

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: in Gath

AI-generated (generate_p2_names)