1 Samuel 28:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-the woman had and to the woman — calf young bull-calf — fattened fattening-stall — in-the house in the built-house — and-she-hurried and she hastened — and-she-sacrificed-it she slaughtered him for sacrifice — and-she-took and she took — flour milled flour — and-she-kneaded and she kneaded — and-she-baked-it and she baked him — unleavened-bread unleavened breads —

Interlinear Text

וְ/לָ/אִשָּׁ֤ה 𐤅/𐤋/𐤀𐤔𐤄 velaishah and-the woman had and to the woman HC/Rd/Ncfsa עֵֽגֶל 𐤏𐤂𐤋 egel calf young bull-calf HNcmsc מַרְבֵּק֙ 𐤌𐤓𐤁𐤒 marebeq fattened fattening-stall HNcmsa בַּ/בַּ֔יִת 𐤁/𐤁𐤉𐤕 babayit in-the house in the built-house HRd/Ncmsa וַ/תְּמַהֵ֖ר 𐤅/𐤕𐤌𐤄𐤓 vatemaher and-she-hurried and she hastened HC/Vpw3fs וַ/תִּזְבָּחֵ֑/הוּ 𐤅/𐤕𐤆𐤁𐤇/𐤄𐤅 vatizebachehu and-she-sacrificed-it she slaughtered him for sacrifice HC/Vqw3fs/Sp3ms וַ/תִּקַּח 𐤅/𐤕𐤒𐤇 vatiqach and-she-took and she took HC/Vqw3fs קֶ֣מַח 𐤒𐤌𐤇 qemach flour milled flour HNcmsa וַ/תָּ֔לָשׁ 𐤅/𐤕𐤋𐤔 vatalash and-she-kneaded and she kneaded HC/Vqw3fs וַ/תֹּפֵ֖/הוּ 𐤅/𐤕𐤐/𐤄𐤅 vatofehu and-she-baked-it and she baked him HC/Vqw3fs/Sp3ms מַצּֽוֹת 𐤌𐤑𐤅𐤕 matsot unleavened-bread unleavened breads HNcfpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/לָ/אִשָּׁ֤ה velaishah and-the woman had HC/Rd/Ncfsa H802
2 עֵֽגֶל egel calf HNcmsc H5695
3 מַרְבֵּק֙ marebeq fattened HNcmsa H4770
4 בַּ/בַּ֔יִת babayit in-the house HRd/Ncmsa H1004
5 וַ/תְּמַהֵ֖ר vatemaher and-she-hurried HC/Vpw3fs H4116
6 וַ/תִּזְבָּחֵ֑/הוּ vatizebachehu and-she-sacrificed-it HC/Vqw3fs/Sp3ms H2076
7 וַ/תִּקַּח vatiqach and-she-took HC/Vqw3fs H3947
8 קֶ֣מַח qemach flour HNcmsa H7058
9 וַ/תָּ֔לָשׁ vatalash and-she-kneaded HC/Vqw3fs H3888
10 וַ/תֹּפֵ֖/הוּ vatofehu and-she-baked-it HC/Vqw3fs/Sp3ms H644
11 מַצּֽוֹת matsot unleavened-bread HNcfpa H4682
← Verse 23 Verse 25 →