וּ/פְלִשְׁתִּ֖ים
𐤅/𐤐𐤋𐤔𐤕𐤉𐤌
ufelishetim
and-Philistines
patrial from פְּלֶשֶׁת; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth; Philistine.
1 Samuel 29:11 · Word #11
Lexicon H6430
| Lemma | פְּלִשְׁתִּי |
| Lemma (Paleo) | 𐤐𐤋𐤔𐤕𐤉 |
| Transliteration | Pᵉlishtîy |
| Strong's | H6430 |
| In-context | and-Philistines |
Morphology HC/Ngmpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | g — Gentilic — Gentilic noun (nationality/origin) |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H6430-12
and the Pelishtite men
| Morphological Notes | Conjunction וּ ("and") prefixed to a masculine plural gentilic noun in the absolute state (Ngmpa). Derived from פְּלֶשֶׁת (Pelesheth), forming the ethnic designation פְּלִשְׁתִּים (Pelishtite men). |
| Rendering Rationale | The term is a masculine plural gentilic ("Pelishtite") with a prefixed conjunction ("and"). Rendering it as "Pelishtite men" preserves the masculine plural form while retaining the root connection to פלשׁ (p-l-š), rather than obscuring it behind the conventional "Philistines." |
View full lexicon entry for H6430 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root פלשׁ (to roll, wallow, invade, penetrate)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H6430-01 |
bapelishetim | among the Invaders |
H6429-01 |
feleshet | Rolling-land |
H6430-05 |
hapelishetim | the Invaders |
Word Usage (290 occurrences of H6430)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 10:14 | פְּלִשְׁתִּ֖ים | pelishetim | the Philistines |
| Genesis 21:32 | פְּלִשְׁתִּֽים | pelishetim | of the Philistines |
| Genesis 21:34 | פְּלִשְׁתִּ֖ים | pelishetim | of the Philistines |