1 Samuel 30:29
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/לַ/אֲשֶׁ֣ר
𐤅/𐤋/𐤀𐤔𐤓
velaasher
and-to those-who
and to that which
HC/R/Tr
בְּ/רָכָ֗ל
𐤁/𐤓𐤊𐤋
berakhal
in Racal
in Merchant-Place
in Rakhal
HR/Np
וְ/לַֽ/אֲשֶׁר֙
𐤅/𐤋/𐤀𐤔𐤓
velaasher-2
and-to those-who
and to that which
HC/R/Tr
בְּ/עָרֵ֣י
𐤁/𐤏𐤓𐤉
bearey
in cities-of
in cities of
HR/Ncfpc
הַ/יְּרַחְמְאֵלִ֔י
𐤄/𐤉𐤓𐤇𐤌𐤀𐤋𐤉
hayerachemeeli
the-Jerahmeelites
the Jerahmeelite
the Yerachemeeli
HTd/Ngmsa
וְ/לַ/אֲשֶׁ֖ר
𐤅/𐤋/𐤀𐤔𐤓
velaasher-3
and-to those-who
and to that which
HC/R/Tr
בְּ/עָרֵ֥י
𐤁/𐤏𐤓𐤉
bearey-2
in cities-of
in cities of
HR/Ncfpc
הַ/קֵּינִֽי
𐤄/𐤒𐤉𐤍𐤉
haqeyni
the-Kenite
the Qenite clansman
the Qeyni
HTd/Ngmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/לַ/אֲשֶׁ֣ר velaasher | and-to those-who | HC/R/Tr | H834 |
| 2 | בְּ/רָכָ֗ל berakhal | in Racal | HR/Np | H7403 |
| 3 | וְ/לַֽ/אֲשֶׁר֙ velaasher-2 | and-to those-who | HC/R/Tr | H834 |
| 4 | בְּ/עָרֵ֣י bearey | in cities-of | HR/Ncfpc | H5892 |
| 5 | הַ/יְּרַחְמְאֵלִ֔י hayerachemeeli | the-Jerahmeelites | HTd/Ngmsa | H3397 |
| 6 | וְ/לַ/אֲשֶׁ֖ר velaasher-3 | and-to those-who | HC/R/Tr | H834 |
| 7 | בְּ/עָרֵ֥י bearey-2 | in cities-of | HR/Ncfpc | H5892 |
| 8 | הַ/קֵּינִֽי haqeyni | the-Kenite | HTd/Ngmsa | H7017 |