1 Samuel 8:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
צֹאנְ/כֶ֖ם
𐤑𐤀𐤍/𐤊𐤌
tsonekhem
your flocks
your flock
HNcbsc/Sp2mp
יַעְשֹׂ֑ר
𐤉𐤏𐤔𐤓
yaesor
he will take a tenth
he will tithe
HVqi3ms
וְ/אַתֶּ֖ם
𐤅/𐤀𐤕𐤌
veatem
and you
and you men
HC/Pp2mp
תִּֽהְיוּ
𐤕𐤄𐤉𐤅
tiheyu
will be
you shall be
HVqi2mp
ל֥/וֹ
𐤋/𐤅
lo
to him
HR/Sp3ms
לַ/עֲבָדִֽים
𐤋/𐤏𐤁𐤃𐤉𐤌
laavadim
servants
to the servants
HR/Ncmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צֹאנְ/כֶ֖ם tsonekhem | your flocks | HNcbsc/Sp2mp | H6629 |
| 2 | יַעְשֹׂ֑ר yaesor | he will take a tenth | HVqi3ms | H6237 |
| 3 | וְ/אַתֶּ֖ם veatem | and you | HC/Pp2mp | H859 |
| 4 | תִּֽהְיוּ tiheyu | will be | HVqi2mp | H1961 |
| 5 | ל֥/וֹ lo | to him | HR/Sp3ms | |
| 6 | לַ/עֲבָדִֽים laavadim | servants | HR/Ncmpa | H5650 |