διδασκαλίαις

didaskalía

teachings

Instruction or teaching; the process or content of imparting knowledge or practical information. Refers to both the act of teaching and the body of teachings delivered, whether general instruction, specialized training, or authoritative teaching. In certain contexts, especially in later texts, it can denote a body of doctrine or teachings that define a group's beliefs or practice.

G1319

1 Timothy 4:1 · Word #18

Lexicon G1319

Lemmaδιδασκαλία
Transliterationdidaskalía
Strong'sG1319
DefinitionInstruction or teaching; the process or content of imparting knowledge or practical information. Refers to both the act of teaching and the body of teachings delivered, whether general instruction, specialized training, or authoritative teaching. In certain contexts, especially in later texts, it can denote a body of doctrine or teachings that define a group's beliefs or practice.

Morphology N DAT F PL All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case DAT — Dative — Indirect object, means, or location
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number PL — Plural — More than one

Common Translation

Phraseteachings
Literalteachings-doctrines

Lexical Info

Lemmaδιδασκαλία
Strong'sG1319

SIBI-P1 Translation G1319-02

to teachings

Morphological NotesNoun, dative feminine plural (Gr,N,,,,,DFP): denotes multiple instances or bodies of teaching in dative relation.
Rendering RationaleThe rendering preserves the core sense of instruction or body of teaching while reflecting the dative plural form with "to," marking indirect relation in the feminine plural.

View full lexicon entry for G1319 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

to teachings

Same as P1Yes
RationaleDative plural of 'teaching'; 'to teachings' is suitable here.