μελέτα

meletáō

meditate

To give careful thought or attention to something; to practice or rehearse; to meditate upon or deliberate. The verb fundamentally means to apply one's mind or energy to a matter, either in mental reflection, planning, or in physical training/rehearsal. Senses in context include: deliberate mentally, consider thoroughly, plan carefully, study, practice (in a performance context), or meditate upon (as with a text or subject).

G3191

1 Timothy 4:15 · Word #2

Lexicon G3191

Lemmaμελετάω
Transliterationmeletáō
Strong'sG3191
DefinitionTo give careful thought or attention to something; to practice or rehearse; to meditate upon or deliberate. The verb fundamentally means to apply one's mind or energy to a matter, either in mental reflection, planning, or in physical training/rehearsal. Senses in context include: deliberate mentally, consider thoroughly, plan carefully, study, practice (in a performance context), or meditate upon (as with a text or subject).

Morphology V PRS ACT IMP 2P SG All morphology codes

Part of Speech V — Verb — An action or state of being
Tense PRS — Present — Ongoing or repeated action
Voice ACT — Active — The subject performs the action
Mood IMP — Imperative — A command or request
Person 2P — 2nd person — The one spoken to ("you")
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasemeditate
Literalmeditate-practice

Lexical Info

Lemmaμελετάω
Strong'sG3191

SIBI-P1 Translation G3191-02

Keep practicing

Morphological NotesVerb; present tense (continuous aspect), active voice, imperative mood, 2nd person singular — a direct command for ongoing action.
Rendering RationaleThe present active imperative, second person singular, calls for ongoing or continuous action. "Keep practicing" reflects the sustained, attentive engagement inherent in the root μελετ- and preserves the imperative force.

View full lexicon entry for G3191 →

SILEX v2