1 Timothy 5:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
No longer no longer — drink water Be a water-drinker — but but rather — wine with wine — a little in a little — use make use for yourself — for through — the the — stomach the stomach — and and — your the (feminine plural) — frequent dense ones — your of you — ailments weaknesses —

Interlinear Text

μηκέτι meketi No longer no longer PART ὑδροπότει udropotei drink water Be a water-drinker V PRS ACT IMP 2P SG ἀλλὰ alla but but rather CONJ.C οἴνῳ oino wine with wine N DAT M SG ὀλίγῳ oligo a little in a little QUAN DAT M SG χρῶ chro use make use for yourself V PRS MID IMP 2P SG διὰ dia for through PREP ACC τὸν ton the the DET.P ACC M SG στόμαχον stomachon stomach the stomach N ACC M SG καὶ kai and and CONJ τὰς tas your the (feminine plural) ART ACC F PL πυκνάς puknas frequent dense ones ADJ.S ACC F PL σου sou your of you PRO.P 2P GEN SG ἀσθενείας astheneias ailments weaknesses N ACC F PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 μηκέτι meketi No longer PART G3371
2 ὑδροπότει udropotei drink water V PRS ACT IMP 2P SG G5202
3 ἀλλὰ alla but CONJ.C G235
4 οἴνῳ oino wine N DAT M SG G3631
5 ὀλίγῳ oligo a little QUAN DAT M SG G3641
6 χρῶ chro use V PRS MID IMP 2P SG G5530
7 διὰ dia for PREP ACC G1223
8 τὸν ton the DET.P ACC M SG G3588
9 στόμαχον stomachon stomach N ACC M SG G4751
10 καὶ kai and CONJ G2532
11 τὰς tas your ART ACC F PL G3588
12 πυκνάς puknas frequent ADJ.S ACC F PL G4437
13 σου sou your PRO.P 2P GEN SG G4771
14 ἀσθενείας astheneias ailments N ACC F PL G769
← Verse 22 Verse 24 →