1 Timothy 5:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
τινῶν
tinon
of some
of certain ones
QUAN GEN M PL
ἀνθρώπων
anthropon
men
of human beings
N GEN M PL
αἱ
ai
the
the
ART NOM F PL
ἁμαρτίαι
amartiai
sins
moral failures
N NOM F PL
πρόδηλοί
prodeloi
evident
plainly evident beforehand
ADJ.P NOM F PL
εἰσιν
eisin
are
they are
V PRS ACT IND 3P PL
προάγουσαι
proagousai
going before
leading ahead
V PRS ACT PTCP NOM F PL
εἰς
eis
to
into
PREP ACC
κρίσιν
krisin
judgment
a judicial decision
N ACC F SG
τισὶν
tisin
others
to certain ones
PRO.I DAT M PL
δὲ
de
but
now
CONJ
καὶ
kai
also
and
ADV
ἐπακολουθοῦσιν
epakolouthousin
follow after
they are following closely
V PRS ACT IND 3P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τινῶν tinon | of some | QUAN GEN M PL | G5100 |
| 2 | ἀνθρώπων anthropon | men | N GEN M PL | G444 |
| 3 | αἱ ai | the | ART NOM F PL | G3588 |
| 4 | ἁμαρτίαι amartiai | sins | N NOM F PL | G266 |
| 5 | πρόδηλοί prodeloi | evident | ADJ.P NOM F PL | G4271 |
| 6 | εἰσιν eisin | are | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 |
| 7 | προάγουσαι proagousai | going before | V PRS ACT PTCP NOM F PL | G4254 |
| 8 | εἰς eis | to | PREP ACC | G1519 |
| 9 | κρίσιν krisin | judgment | N ACC F SG | G2920 |
| 10 | τισὶν tisin | others | PRO.I DAT M PL | G5100 |
| 11 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 12 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 13 | ἐπακολουθοῦσιν epakolouthousin | follow after | V PRS ACT IND 3P PL | G1872 |