1 Timothy 5:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
widow bereft woman a widow let be enrolled let him be enrolled let her be enrolled not not (contingently) not (contingently) less than the lesser thing less than years of years of years sixty sixty sixty having been having become having become one of one of one man of a man of a man wife woman woman

Interlinear Text

χήρα chera widow bereft woman a widow N NOM F SG καταλεγέσθω katalegestho let be enrolled let him be enrolled let her be enrolled V PRS PASS IMP 3P SG μὴ me not not (contingently) not (contingently) ADV ἔλαττον elatton less than the lesser thing less than ADJ.S ACC N SG ἐτῶν eton years of years of years N GEN N PL ἑξήκοντα exekonta sixty sixty sixty DET GEN N PL γεγονυῖα gegonuia having been having become having become V PRF ACT PTCP NOM F SG ἑνὸς enos one of one of one DET GEN M SG ἀνδρὸς andros man of a man of a man N GEN M SG γυνή gune wife woman woman N NOM F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 χήρα chera widow N NOM F SG G5503
2 καταλεγέσθω katalegestho let be enrolled V PRS PASS IMP 3P SG G2639
3 μὴ me not ADV G3361
4 ἔλαττον elatton less than ADJ.S ACC N SG G1640
5 ἐτῶν eton years N GEN N PL G2094
6 ἑξήκοντα exekonta sixty DET GEN N PL G1835
7 γεγονυῖα gegonuia having been V PRF ACT PTCP NOM F SG G1096
8 ἑνὸς enos one DET GEN M SG G1520
9 ἀνδρὸς andros man N GEN M SG G435
10 γυνή gune wife N NOM F SG G1135
← Verse 8 Verse 10 →