2 Chronicles 17:14
17:14 And these [are] their muster according to [the] house of their fathers of Judah captains of thousands Adnah the chief and with him mighty men of valor three hundred thousand
Interlinear Text
וְ/אֵ֥לֶּה
𐤅/𐤀𐤋𐤄
veeleh
And these
HC/Pdxcp
פְקֻדָּתָ֖/ם
𐤐𐤒𐤃𐤕/𐤌
fequdatam
[are] their muster
HNcfsc/Sp3mp
לְ/בֵ֣ית
𐤋/𐤁𐤉𐤕
leveyt
according to [the] house
HR/Ncmsc
אֲבוֹתֵי/הֶ֑ם
𐤀𐤁𐤅𐤕𐤉/𐤄𐤌
avoteyhem
of their fathers
HNcmpc/Sp3mp
לִֽ/יהוּדָה֙
𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄
lihudah
of Judah
HR/Np
שָׂרֵ֣י
𐤔𐤓𐤉
sarey
captains
HNcmpc
אֲלָפִ֔ים
𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌
alafim
of thousands
HAcbpa
עַדְנָ֣ה
𐤏𐤃𐤍𐤄
adenah
Adnah
HNp
הַ/שָּׂ֔ר
𐤄/𐤔𐤓
hasar
the chief
HTd/Ncmsa
וְ/עִמּ/וֹ֙
𐤅/𐤏𐤌/𐤅
veimo
and with him
HC/R/Sp3ms
גִּבּ֣וֹרֵי
𐤂𐤁𐤅𐤓𐤉
giborey
mighty men
HAampc
חַ֔יִל
𐤇𐤉𐤋
chayil
of valor
HNcmsa
שְׁלֹ֥שׁ
𐤔𐤋𐤔
shelosh
three
HAcfsa
מֵא֖וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
HAcbpa
אָֽלֶף
𐤀𐤋𐤐
alef
thousand
HAcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֵ֥לֶּה veeleh | And these | HC/Pdxcp | H428 |
| 2 | פְקֻדָּתָ֖/ם fequdatam | [are] their muster | HNcfsc/Sp3mp | H6486 |
| 3 | לְ/בֵ֣ית leveyt | according to [the] house | HR/Ncmsc | H1004 |
| 4 | אֲבוֹתֵי/הֶ֑ם avoteyhem | of their fathers | HNcmpc/Sp3mp | H1 |
| 5 | לִֽ/יהוּדָה֙ lihudah | of Judah | HR/Np | H3063 |
| 6 | שָׂרֵ֣י sarey | captains | HNcmpc | H8269 |
| 7 | אֲלָפִ֔ים alafim | of thousands | HAcbpa | H505 |
| 8 | עַדְנָ֣ה adenah | Adnah | HNp | H5734 |
| 9 | הַ/שָּׂ֔ר hasar | the chief | HTd/Ncmsa | H8269 |
| 10 | וְ/עִמּ/וֹ֙ veimo | and with him | HC/R/Sp3ms | H5973 |
| 11 | גִּבּ֣וֹרֵי giborey | mighty men | HAampc | H1368 |
| 12 | חַ֔יִל chayil | of valor | HNcmsa | H2428 |
| 13 | שְׁלֹ֥שׁ shelosh | three | HAcfsa | H7969 |
| 14 | מֵא֖וֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 15 | אָֽלֶף alef | thousand | HAcbsa | H505 |