חֶ֥דֶר

𐤇𐤃𐤓

cheder

room

A private room or enclosed space within a building, typically an inner or interior chamber as opposed to an outer or public area. The term can denote a private sleeping chamber, a women's quarters, an inner sanctuary or storage room, or any space set apart from common use. Occasionally used metaphorically for inward or secret places (e.g., of the heart).

H2315

2 Chronicles 18:24 · Word #9

Lexicon H2315

Lemmaחֶדֶר
Lemma (Paleo)𐤇𐤃𐤓
Transliterationcheder
Strong'sH2315
DefinitionA private room or enclosed space within a building, typically an inner or interior chamber as opposed to an outer or public area. The term can denote a private sleeping chamber, a women's quarters, an inner sanctuary or storage room, or any space set apart from common use. Occasionally used metaphorically for inward or secret places (e.g., of the heart).

Morphology HNcmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phraseroom

SIBI-P1 Translation H2315-09

enclosed chamber

Morphological NotesNoun, common, masculine singular, absolute state.
Rendering RationaleThe noun derives from the root meaning "to surround, enclose," and denotes a space set apart by enclosure. "Enclosed chamber" preserves both the concrete spatial sense and the root idea of being surrounded or shut in, while reflecting the singular masculine absolute form.

View full lexicon entry for H2315 →

SILEX v2