הָמ֥וֹן

𐤄𐤌𐤅𐤍

hamon

multitude

or הָמֹן; (Ezekiel 5:7), from הָמָה; a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth; abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.

H1995

2 Chronicles 20:2 · Word #7

Lexicon H1995

Lemmaהָמוֹן
Lemma (Paleo)𐤄𐤌𐤅𐤍
Transliterationhâmôwn
Strong'sH1995
In-contextmultitude

Morphology HNcmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

SIBI-P1 H1995-06

roaring-multitude of

Rootהמה (h-m-h)
Core Meaningsto murmur, roar, make noise, be in tumult, be restless
Semantic Rangetumult, roaring crowd, throng, abundance of people, wealth or riches, noisy assembly, restless multitude
Conceptual Significanceהָמוֹן often emphasizes not merely quantity but the overwhelming, noisy presence of a crowd or abundance. It can depict the chaotic sound of nations, the restless mass of peoples, or the amassed wealth of a kingdom, highlighting both magnitude and commotion in biblical narrative and prophecy.
Morphological NotesCommon masculine singular noun in construct state (HNcmsc). The construct form links it to a following genitive, forming a phrase such as "roaring-multitude of [people/wealth/nations]."
Rendering RationaleThe noun derives from the root המה, conveying noise, roaring, and tumult. Rendering it as "roaring-multitude of" preserves both the auditory sense of the root and the collective idea of a crowd or abundance. The construct form (masculine singular construct) is reflected by the trailing "of," indicating it governs a following noun.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root המה (to murmur, roar, make noise, be in tumult, be restless)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H1995-01 bahamon in the roaring-multitude of
H1995-02 behamon roaring-multitude
H527-01 haamon the roaring throng

Word Usage (85 occurrences of H1995)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 17:4 הֲמ֥וֹן hamon a multitude of
Genesis 17:5 הֲמ֥וֹן hamon of a multitude
Judges 4:7 הֲמוֹנ֑/וֹ hamono his-multitude