וּ/ב֑וּץ
𐤅/𐤁𐤅𐤑
uvuts
and fine linen
from an unused root (of the same form) meaning to bleach, i.e. (intransitive) be white; probably cotton (of some sort); fine (white) linen.
2 Chronicles 3:14 · Word #7
Lexicon H948
| Lemma | בּוּץ |
| Lemma (Paleo) | 𐤁𐤅𐤑 |
| Transliteration | bûwts |
| Strong's | H948 |
| In-context | and fine linen |
Morphology HC/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H948-04
and whitened linen
| Morphological Notes | Conjunction וּ prefixed to a common masculine singular absolute noun (Ncmsa). The noun derives from a root meaning 'to bleach, be white.' |
| Rendering Rationale | The noun בּוּץ is a masculine singular absolute form, here with a prefixed conjunction וּ ('and'). Rendering it as 'whitened linen' preserves the root sense of bleaching or whiteness while reflecting the singular masculine noun indicated by the morphology. |
View full lexicon entry for H948 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root בוץ (whiteness, bleaching, brightness, fine white fabric)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H8405-01 |
betevets | in White-Place (Tebets) |
H1207-01 |
bitsotayv | its mire-swamp |
H949-01 |
botsets | Shining-One |
Word Usage (8 occurrences of H948)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Ezekiel 27:16 | וּ/בוּץ֙ | uvuts | and fine linen |
| Esther 1:6 | ב֣וּץ | vuts | fine-linen |
| Esther 8:15 | בּ֖וּץ | buts | of fine linen |