מֵ/אָשֵׁ֥ר
𐤌/𐤀𐤔𐤓
measher
from Asher
from אָשַׁר,; happy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine; Asher
2 Chronicles 30:11 · Word #3
Lexicon H836
| Lemma | אָשֵׁר |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤔𐤓 |
| Transliteration | ʼÂshêr |
| Strong's | H836 |
| In-context | from Asher |
Morphology HR/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
SIBI-P1 H836-04
from which / from whom
| Morphological Notes | Compound form: preposition מֵ/מִן ("from") + relative particle אֲשֶׁר (HR/Tr). The relative particle is grammatically indeclinable (no gender or number marking). In some occurrences the form reflects מֵ + the proper noun אָשֵׁר (Asher), masculine singular proper noun (HR/Np), meaning "from Asher." |
| Rendering Rationale | The form combines the preposition מִן ("from") with the relative particle אֲשֶׁר (from the root אשר). The rendering "from which / from whom" preserves the relational force of the Hebrew relative while accurately reflecting the inseparable prepositional prefix and the grammatically neutral relative form. |
View full lexicon entry for H836 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אשר (to go straight, advance, prosper, be blessed, happiness)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H844-01 |
aseriel | El-makes-straight |
H834-01 |
asher | that-which |
H836-01 |
asher | that-which |
Word Usage (43 occurrences of H836)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 30:13 | אָשֵֽׁר | asher | Asher |
| Genesis 35:26 | וְ/אָשֵׁ֑ר | veasher | and Asher |
| Genesis 46:17 | אָשֵׁ֗ר | asher | of Asher |