עֲזַרְיָ֧הוּ
𐤏𐤆𐤓𐤉𐤄𐤅
Azareyah
Azariah
A personal name meaning 'Yah(weh) has helped.' Derived from the combination of the verb 'to help' and the divine name Yah, it designates a male individual whose birth or existence is attributed to the aid of Yahweh. Used exclusively as a proper noun, referring to various individuals throughout Israelite history.
2 Chronicles 31:10 · Word #3
Lexicon H5838
| Lemma | עֲזַרְיָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤏𐤆𐤓𐤉𐤄 |
| Transliteration | Azareyah |
| Strong's | H5838 |
| Definition | A personal name meaning 'Yah(weh) has helped.' Derived from the combination of the verb 'to help' and the divine name Yah, it designates a male individual whose birth or existence is attributed to the aid of Yahweh. Used exclusively as a proper noun, referring to various individuals throughout Israelite history. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Azariah |
SIBI-P1 Translation H5838-02
Yahu has helped
| Morphological Notes | Masculine singular proper noun; sentence-name combining Qal perfect sense of עזר with the theophoric suffix יהו. |
| Rendering Rationale | The name is a sentence-name formed from the root עזר (to help) and the theophoric element יהו (Yahu), meaning "Yahu has helped." This preserves both the verbal root sense and the explicit divine element in its full -yahu form. |
View full lexicon entry for H5838 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Azareyah
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Yah has helped |
AI-generated (generate_p2_names)