עָג֣וֹל
𐤏𐤂𐤅𐤋
agol
round
or עָגוֹל; from an unused root meaning to revolve,; circular; round.
2 Chronicles 4:2 · Word #10
Lexicon H5696
| Lemma | עָגֹל |
| Lemma (Paleo) | 𐤏𐤂𐤋 |
| Transliteration | ʻâgôl |
| Strong's | H5696 |
| In-context | round |
Morphology HAamsa
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H5696-01
circular
| Root | עגל (ʿ-g-l) |
| Core Meanings | to roll, to revolve, circularity, roundness |
| Semantic Range | round, circular, ring-shaped, disk-like, spherical (in broader usage) |
| Conceptual Significance | The term conveys the idea of wholeness or completeness expressed through circular form. In biblical imagery, circular objects (such as ornaments or natural features) may suggest continuity, enclosure, or symmetry rooted in the concept of revolving motion. |
| Morphological Notes | Hebrew adjective, masculine singular absolute (HAamsa); derived from the root עגל and functioning attributively or predicatively to describe a masculine singular noun. |
| Rendering Rationale | The adjective עָגֹל is masculine singular absolute, describing a single masculine noun as characterized by circularity. Rendering it as "circular" preserves the root idea of rolling or revolving (עגל) while accurately reflecting its masculine singular adjectival form. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root עגל (to roll, to revolve, circularity, roundness)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H5699-01 |
agalah | a rolling-cart |
H5695-01 |
agalim | young bull-calves |
H5699-02 |
agalot | round-wheeled wagons |
Word Usage (6 occurrences of H5696)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 Kings 7:23 | עָגֹ֣ל | agol | round |
| 1 Kings 7:31 | עָגֹ֣ל | agol | round |
| 1 Kings 7:31 | עֲגֻלּֽוֹת | agulot | round |