בְּ/ת֣וֹךְ

𐤁/𐤕𐤅𐤊

tâvek

in the midst of

A noun denoting the center or midst of something, often used to indicate the interior, middle part, or interior space of a physical location, group, or situation; frequently used in prepositional phrases to mean 'in the midst of' or 'among.' In narrative and legal contexts, indicates a position within or among persons, physical objects, or abstract circumstances (such as the midst of a crisis). The semantic range covers both literal spatial middle and figurative senses such as social or temporal centrality.

H8432

2 Chronicles 6:13 · Word #7

Lexicon H8432

Lemmaתָּוֶךְ
Lemma (Paleo)𐤕𐤅𐤊
Transliterationtâvek
Strong'sH8432
DefinitionA noun denoting the center or midst of something, often used to indicate the interior, middle part, or interior space of a physical location, group, or situation; frequently used in prepositional phrases to mean 'in the midst of' or 'among.' In narrative and legal contexts, indicates a position within or among persons, physical objects, or abstract circumstances (such as the midst of a crisis). The semantic range covers both literal spatial middle and figurative senses such as social or temporal centrality.

Morphology HR/Ncmsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasein the midst of

SIBI-P1 Translation H8432-05

in the midst of

Morphological NotesPreposition בְּ + masculine singular common noun in construct state (תּוֹךְ).
Rendering RationaleThe noun תָּוֶךְ denotes the middle or interior portion—what is separated off from the edges. In construct with the prefixed preposition בְּ, it forms the fixed construct phrase "in the midst of," preserving both the spatial sense of interior center and the construct relationship.

View full lexicon entry for H8432 →

SILEX v2

+ Add Bantu Hebrew Word
← Back to 2 Chronicles 6:13