2 Chronicles 9:10
9:10 And also servants Hiram Huram and servants Solomon who brought gold from Ophir brought trees algum and stone precious
Interlinear Text
וְ/גַם
𐤅/𐤂𐤌
vegam
And also
HC/Ta
עַבְדֵ֤י
𐤏𐤁𐤃𐤉
avedey
servants
HNcmpc
חירם
𐤇𐤉𐤓𐤌
chyrm
Hiram
HNp
חוּרָם֙
𐤇𐤅𐤓𐤌
churam
Huram
HNp
וְ/עַבְדֵ֣י
𐤅/𐤏𐤁𐤃𐤉
veavedey
and servants
HC/Ncmpc
שְׁלֹמֹ֔ה
𐤔𐤋𐤌𐤄
shelomoh
Solomon
HNp
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher
who
HTr
הֵבִ֥יאוּ
𐤄𐤁𐤉𐤀𐤅
heviu
brought
HVhp3cp
זָהָ֖ב
𐤆𐤄𐤁
zahav
gold
HNcmsa
מֵ/אוֹפִ֑יר
𐤌/𐤀𐤅𐤐𐤉𐤓
meofir
from Ophir
HR/Np
הֵבִ֛יאוּ
𐤄𐤁𐤉𐤀𐤅
heviu-2
brought
HVhp3cp
עֲצֵ֥י
𐤏𐤑𐤉
atsey
trees
HNcmpc
אַלְגּוּמִּ֖ים
𐤀𐤋𐤂𐤅𐤌𐤉𐤌
alegumim
algum
HNcmpa
וְ/אֶ֥בֶן
𐤅/𐤀𐤁𐤍
veeven
and stone
HC/Ncfsa
יְקָרָֽה
𐤉𐤒𐤓𐤄
yeqarah
precious
HAafsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/גַם vegam | And also | HC/Ta | H1571 |
| 2 | עַבְדֵ֤י avedey | servants | HNcmpc | H5650 |
| 3 | חירם chyrm | Hiram | HNp | H2438 |
| 4 | חוּרָם֙ churam | Huram | HNp | H2361 |
| 5 | וְ/עַבְדֵ֣י veavedey | and servants | HC/Ncmpc | H5650 |
| 6 | שְׁלֹמֹ֔ה shelomoh | Solomon | HNp | H8010 |
| 7 | אֲשֶׁר asher | who | HTr | H834 |
| 8 | הֵבִ֥יאוּ heviu | brought | HVhp3cp | H935 |
| 9 | זָהָ֖ב zahav | gold | HNcmsa | H2091 |
| 10 | מֵ/אוֹפִ֑יר meofir | from Ophir | HR/Np | H211 |
| 11 | הֵבִ֛יאוּ heviu-2 | brought | HVhp3cp | H935 |
| 12 | עֲצֵ֥י atsey | trees | HNcmpc | H6086 |
| 13 | אַלְגּוּמִּ֖ים alegumim | algum | HNcmpa | H418 |
| 14 | וְ/אֶ֥בֶן veeven | and stone | HC/Ncfsa | H68 |
| 15 | יְקָרָֽה yeqarah | precious | HAafsa | H3368 |