2 Corinthians 3:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
εἰ
ei
if
CONJ.S
γὰρ
gar
for
CONJ
τὸ
to
to the
PRO.D NOM N SG
καταργούμενον
katargoumenon
of those being nullified
V PRS PASS PTCP NOM N SG
διὰ
dia
through
PREP GEN
δόξης
doxes
of splendor
N GEN F SG
πολλῷ
pollo
by much
PRO.I DAT N SG
μᾶλλον
mallon
more
ADV
τὸ
to-2
to the
PRO.D NOM N SG
μένον
menon
remaining
V PRS ACT PTCP NOM N SG
ἐν
en
in
PREP DAT
δόξῃ
doxe
in honor
N DAT F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰ ei | CONJ.S | G1487 | |
| 2 | γὰρ gar | CONJ | G1063 | |
| 3 | τὸ to | PRO.D NOM N SG | G3588 | |
| 4 | καταργούμενον katargoumenon | V PRS PASS PTCP NOM N SG | G2673 | |
| 5 | διὰ dia | PREP GEN | G1223 | |
| 6 | δόξης doxes | N GEN F SG | G1391 | |
| 7 | πολλῷ pollo | PRO.I DAT N SG | G4183 | |
| 8 | μᾶλλον mallon | ADV | G3123 | |
| 9 | τὸ to-2 | PRO.D NOM N SG | G3588 | |
| 10 | μένον menon | V PRS ACT PTCP NOM N SG | G3306 | |
| 11 | ἐν en | PREP DAT | G1722 | |
| 12 | δόξῃ doxe | N DAT F SG | G1391 |