2 Corinthians 8:24

← Verse 23
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— the (feminine singular) — — therefore — — a demonstration — — of the — — of self-giving love — — of you (plural) — — and — — of us — — of boasting — — on behalf of — — of you (plural) — — into — — them — — demonstrating themselves — — into — — face — — the — — of called assemblies —

Interlinear Text

τὴν ten the (feminine singular) ART ACC F SG οὖν oun therefore CONJ ἔνδειξιν endeixin a demonstration N ACC F SG τῆς tes of the ART GEN F SG ἀγάπης agapes of self-giving love N GEN F SG ὑμῶν umon of you (plural) PRO.P 2P GEN PL καὶ kai and CONJ ἡμῶν emon of us PRO.P 1P GEN PL καυχήσεως kaucheseos of boasting N GEN F SG ὑπὲρ uper on behalf of PREP GEN ὑμῶν umon-2 of you (plural) PRO.P 2P GEN PL εἰς eis into PREP ACC αὐτοὺς autous them PRO.P 3P ACC M PL ἐνδεικνύμενοι endeiknumenoi demonstrating themselves V PRS MID PTCP NOM M PL εἰς eis-2 into PREP ACC πρόσωπον prosopon face N ACC N SG τῶν ton the ART GEN F PL ἐκκλησιῶν ekklesion of called assemblies N GEN F PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τὴν ten ART ACC F SG G3588
2 οὖν oun CONJ G3767
3 ἔνδειξιν endeixin N ACC F SG G1732
4 τῆς tes ART GEN F SG G3588
5 ἀγάπης agapes N GEN F SG G26
6 ὑμῶν umon PRO.P 2P GEN PL G4771
7 καὶ kai CONJ G2532
8 ἡμῶν emon PRO.P 1P GEN PL G1473
9 καυχήσεως kaucheseos N GEN F SG G2746
10 ὑπὲρ uper PREP GEN G5228
11 ὑμῶν umon-2 PRO.P 2P GEN PL G4771
12 εἰς eis PREP ACC G1519
13 αὐτοὺς autous PRO.P 3P ACC M PL G846
14 ἐνδεικνύμενοι endeiknumenoi V PRS MID PTCP NOM M PL G1731
15 εἰς eis-2 PREP ACC G1519
16 πρόσωπον prosopon N ACC N SG G4383
17 τῶν ton ART GEN F PL G3588
18 ἐκκλησιῶν ekklesion N GEN F PL G1577
← Verse 23