2 Corinthians 9:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— just as — — it has been inscribed — — he scattered — — he gave — — to the ones — — to the laboring poor — — the — — uprightness — — of him — — he/she/it remains — — into — — the — — an age —

Interlinear Text

καθὼς kathos just as ADV γέγραπται gegraptai it has been inscribed V PRF PASS IND 3P SG ἐσκόρπισεν eskorpisen he scattered V AOR ACT IND 3P SG ἔδωκεν edoken he gave V AOR ACT IND 3P SG τοῖς tois to the ones ART DAT M PL πένησιν penesin to the laboring poor ADJ.S DAT M PL ἡ e the ART NOM F SG δικαιοσύνη dikaiosune uprightness N NOM F SG αὐτοῦ autou of him PRO.P 3P GEN M SG μένει menei he/she/it remains V PRS ACT IND 3P SG εἰς eis into PREP ACC τὸν ton the ART ACC M SG αἰῶνα aiona an age N ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καθὼς kathos ADV G2531
2 γέγραπται gegraptai V PRF PASS IND 3P SG G1125
3 ἐσκόρπισεν eskorpisen V AOR ACT IND 3P SG G4650
4 ἔδωκεν edoken V AOR ACT IND 3P SG G1325
5 τοῖς tois ART DAT M PL G3588
6 πένησιν penesin ADJ.S DAT M PL G3993
7 ἡ e ART NOM F SG G3588
8 δικαιοσύνη dikaiosune N NOM F SG G1343
9 αὐτοῦ autou PRO.P 3P GEN M SG G846
10 μένει menei V PRS ACT IND 3P SG G3306
11 εἰς eis PREP ACC G1519
12 τὸν ton ART ACC M SG G3588
13 αἰῶνα aiona N ACC M SG G165
← Verse 8 Verse 10 →