צְלֹחִ֣ית
𐤑𐤋𐤇𐤉𐤕
tsᵉlôchîyth
bowl
A small flask or vial, typically of slender or elongated shape, used for holding liquids such as oil, ointment, or other precious substances. In the biblical context, it is a container associated with pouring or anointing, not merely any ordinary jar or jug, and often crafted to be portable and suitable for special or ritual purposes.
2 Kings 2:20 · Word #4
Lexicon H6746
| Lemma | צְלֹחִית |
| Lemma (Paleo) | 𐤑𐤋𐤇𐤉𐤕 |
| Transliteration | tsᵉlôchîyth |
| Strong's | H6746 |
| Definition | A small flask or vial, typically of slender or elongated shape, used for holding liquids such as oil, ointment, or other precious substances. In the biblical context, it is a container associated with pouring or anointing, not merely any ordinary jar or jug, and often crafted to be portable and suitable for special or ritual purposes. |
Morphology HNcfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | bowl |
SIBI-P1 Translation H6746-01
pouring flask
| Morphological Notes | Noun, common; feminine singular absolute. |
| Rendering Rationale | "Pouring flask" preserves the connection to צלח as "to go forth" or "pour out," reflecting a vessel designed to extend or pour forth liquid. The feminine singular noun form denotes one specific implement characterized by this projecting, pouring function. |
View full lexicon entry for H6746 →
SILEX v2