חֲלִפ֥וֹת

𐤇𐤋𐤐𐤅𐤕

chălîyphâh

changes

A change or exchange, especially denoting the action or process of passing from one state to another. The term can refer to replacement, a shift in circumstances, a substitute, or the succession of persons or things. In some contexts, it may indicate garments as objects exchanged, a change of clothing, or symbolic transition.

H2487

2 Kings 5:22 · Word #23

Lexicon H2487

Lemmaחֲלִיפָה
Lemma (Paleo)𐤇𐤋𐤉𐤐𐤄
Transliterationchălîyphâh
Strong'sH2487
DefinitionA change or exchange, especially denoting the action or process of passing from one state to another. The term can refer to replacement, a shift in circumstances, a substitute, or the succession of persons or things. In some contexts, it may indicate garments as objects exchanged, a change of clothing, or symbolic transition.

Morphology HNcfpc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasechanges

SIBI-P1 Translation H2487-02

changes-of

Morphological NotesNoun, feminine plural, construct state (HNcfpc).
Rendering RationaleThe plural feminine noun in construct state denotes multiple instances of change, exchange, or replacement. Rendering it as "changes-of" preserves both the root sense of passing or exchanging and the construct linkage to a following noun.

View full lexicon entry for H2487 →

SILEX v2