פַּ֣ךְ
𐤐𐤊
pak
flask
A small vessel, typically of clay, stone, or precious material, used for holding and pouring liquids such as oil, perfume, or ointment; in biblical contexts, especially a flask, vial, or bottle designed to pour anointing oil or valued liquids. The term emphasizes the function of the vessel to release or pour its contents rather than simply to store them.
2 Kings 9:1 · Word #12
Lexicon H6378
| Lemma | פַּךְ |
| Lemma (Paleo) | 𐤐𐤊 |
| Transliteration | pak |
| Strong's | H6378 |
| Definition | A small vessel, typically of clay, stone, or precious material, used for holding and pouring liquids such as oil, perfume, or ointment; in biblical contexts, especially a flask, vial, or bottle designed to pour anointing oil or valued liquids. The term emphasizes the function of the vessel to release or pour its contents rather than simply to store them. |
Morphology HNcmsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | flask |
SIBI-P1 Translation H6378-02
pouring-flask of
| Morphological Notes | Masculine singular common noun in construct state. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root meaning "to pour," denoting a vessel designed specifically for pouring out liquids. The construct singular form is reflected by the relational "of," indicating it is bound to a following noun. |
View full lexicon entry for H6378 →
SILEX v2