2 Peter 3:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Therefore for this reason for this reason beloved beloved ones beloved ones these things these these since you look for awaiting expectantly awaiting expectantly be diligent Make earnest effort Make earnest effort spotless unstained ones unstained ones and and and blameless irreproachable ones irreproachable ones by him to him to him to be found to be found to be found in in in peace harmonious wholeness peace (harmonious wholeness)

Interlinear Text

διό dio Therefore for this reason for this reason CONJ ἀγαπητοί agapetoi beloved beloved ones beloved ones ADJ.S VOC M PL ταῦτα tauta these things these these PRO.D ACC N PL προσδοκῶντες prosdokontes since you look for awaiting expectantly awaiting expectantly V PRS ACT PTCP NOM M PL σπουδάσατε spoudasate be diligent Make earnest effort Make earnest effort V AOR ACT IMP 2P PL ἄσπιλοι aspiloi spotless unstained ones unstained ones ADJ.S NOM M PL καὶ kai and and and CONJ ἀμώμητοι amometoi blameless irreproachable ones irreproachable ones ADJ.S NOM M PL αὐτῷ auto by him to him to him PRO.P 3P DAT M SG εὑρεθῆναι eurethenai to be found to be found to be found V AOR PASS INF ἐν en in in in PREP DAT εἰρήνῃ eirene peace harmonious wholeness peace (harmonious wholeness) N DAT F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 διό dio Therefore CONJ G1352
2 ἀγαπητοί agapetoi beloved ADJ.S VOC M PL G27
3 ταῦτα tauta these things PRO.D ACC N PL G3778
4 προσδοκῶντες prosdokontes since you look for V PRS ACT PTCP NOM M PL G4328
5 σπουδάσατε spoudasate be diligent V AOR ACT IMP 2P PL G4704
6 ἄσπιλοι aspiloi spotless ADJ.S NOM M PL G784
7 καὶ kai and CONJ G2532
8 ἀμώμητοι amometoi blameless ADJ.S NOM M PL G298
9 αὐτῷ auto by him PRO.P 3P DAT M SG G846
10 εὑρεθῆναι eurethenai to be found V AOR PASS INF G2147
11 ἐν en in PREP DAT G1722
12 εἰρήνῃ eirene peace N DAT F SG G1515
← Verse 13 Verse 15 →