2 Samuel 1:23

שָׁא֣וּל 𐤔𐤀𐤅𐤋 shaul Saul Shaul Shaul HNp וִ/יהוֹנָתָ֗ן 𐤅/𐤉𐤄𐤅𐤍𐤕𐤍 vihonatan and Jonathan And YHWH-has-given and Yehonatan HC/Np הַ/נֶּאֱהָבִ֤ים 𐤄/𐤍𐤀𐤄𐤁𐤉𐤌 haneehavim hɔ̃ (Ewe (Gbe)) beloved the loved ones the loved ones HTd/VNrmpa וְ/הַ/נְּעִימִם֙ 𐤅/𐤄/𐤍𐤏𐤉𐤌𐤌 vehaneimim and pleasant and the delightful ones and the pleasant ones HC/Td/Aampa בְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם 𐤁/𐤇𐤉𐤉/𐤄𐤌 bechayeyhem hai (Swahili) in their lives in their lives in their lives HR/Ncmpc/Sp3mp וּ/בְ/מוֹתָ֖/ם 𐤅/𐤁/𐤌𐤅𐤕/𐤌 uvemotam and in their death and in their death and in their death HC/R/Ncmsc/Sp3mp לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn נִפְרָ֑דוּ 𐤍𐤐𐤓𐤃𐤅 niferadu they were separated they became separated they were separated HVNp3cp מִ/נְּשָׁרִ֣ים 𐤌/𐤍𐤔𐤓𐤉𐤌 minesharim than eagles from tearing raptors than eagles HR/Ncmpa קַ֔לּוּ 𐤒𐤋𐤅 qalu they were swifter they were light they were swifter HVqp3cp מֵ/אֲרָי֖וֹת 𐤌/𐤀𐤓𐤉𐤅𐤕 mearayot than lions lions than lions HR/Ncmpa גָּבֵֽרוּ 𐤂𐤁𐤓𐤅 gaveru they were stronger they prevailed they were stronger HVqp3cp