הַ/לְּבִבוֹת֙
𐤄/𐤋𐤁𐤁𐤅𐤕
halevivot
the cakes
or rather לְבִבָה; from לָבַב in its original sense of fatness (or perhaps of folding); a cake (either as fried or turned); cake.
2 Samuel 13:10 · Word #13
Lexicon H3834
| Lemma | לָבִיבָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤋𐤁𐤉𐤁𐤄 |
| Transliteration | lâbîybâh |
| Strong's | H3834 |
| In-context | the cakes |
Morphology HTd/Ncfpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H3834-01
the heart-cakes
| Morphological Notes | Noun common feminine plural absolute with prefixed definite article (הַ־); from לָבִיבָה (feminine singular). |
| Rendering Rationale | The noun לָבִיבָה derives from the root לבב, associated with the heart or inner core, and possibly with folding or richness. Rendering it as "the heart-cakes" preserves the root connection while reflecting the definite article (הַ) and the feminine plural absolute form indicated by the morphology. |
View full lexicon entry for H3834 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root לבב (heart, inner part, core, fatness, folding)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H3820-01 |
belev | in the heart of |
H3824-01 |
belevav | in heart |
H3820-02 |
belibah | in her heart-center |
Word Usage (3 occurrences of H3834)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 2 Samuel 13:6 | לְבִב֔וֹת | levivot | heart-shaped cakes |
| 2 Samuel 13:8 | הַ/לְּבִבֽוֹת | halevivot | the cakes |
| 2 Samuel 13:10 | הַ/לְּבִבוֹת֙ | halevivot | the cakes |