2 Samuel 14:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֵּ֧שֶׁב
𐤅/𐤉𐤔𐤁
vayeshev
and he lived
and he sat/dwelt
HC/Vqw3ms
אַבְשָׁל֛וֹם
𐤀𐤁𐤔𐤋𐤅𐤌
aveshalom
Absalom
Father is Peace
Avishalom
HNp
בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם
𐤁/𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌
birushalaim
in Jerusalem
in Yerushalem
in Yerushalam
HR/Np
שְׁנָתַ֣יִם
𐤔𐤍𐤕𐤉𐤌
shenatayim
two years
two yearly cycles
HNcfda
יָמִ֑ים
𐤉𐤌𐤉𐤌
yamim
days
days
HNcmpa
וּ/פְנֵ֥י
𐤅/𐤐𐤍𐤉
ufeney
and face
and faces of
HC/Ncbpc
הַ/מֶּ֖לֶךְ
𐤄/𐤌𐤋𐤊
hamelekhe
the king
the king
HTd/Ncmsa
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
רָאָֽה
𐤓𐤀𐤄
raah
he saw
seeing
HVqp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֵּ֧שֶׁב vayeshev | and he lived | HC/Vqw3ms | H3427 |
| 2 | אַבְשָׁל֛וֹם aveshalom | Absalom | HNp | H53 |
| 3 | בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם birushalaim | in Jerusalem | HR/Np | H3389 |
| 4 | שְׁנָתַ֣יִם shenatayim | two years | HNcfda | H8141 |
| 5 | יָמִ֑ים yamim | days | HNcmpa | H3117 |
| 6 | וּ/פְנֵ֥י ufeney | and face | HC/Ncbpc | H6440 |
| 7 | הַ/מֶּ֖לֶךְ hamelekhe | the king | HTd/Ncmsa | H4428 |
| 8 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 9 | רָאָֽה raah | he saw | HVqp3ms | H7200 |